Skip to main content
استجابتنا للإيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية
اقرأ المزيد
41 Results
 
MSF staff giving a workshop on how to wear protective equipment in the isolation wards..MSF is working on SARS in two hospitals in Zhang Jia Kou, Hebei Province - China.
مرض الكورونا كوفيد-19

معلومات حول تفشي فيروس كورونا المستجد

اقرأوا معلومات حول ما نعرفه ونجهله عن فيروس كورونا المستجد أو مرض كوفيد-19 في ظلّ التفشي الحالي الذي بدأ في الصين. تحديث حول مشروع - 14 فبراير/شباط 2020
 
Joseph Drobho Giria holds his two-year-old daughter, Bhileru Drobho, who suffers from measles, in the measles unit run by MSF at Biringi Hospital, Ituri Province, northeastern Democratic Republic of Congo, on 06 November 2019. PHOTO: ALEXIS HUGUET/MSF
جمهورية الكونغو الديمقراطيّة

لا تزال الجهود المبذولة لمواجهة وباء الحصبة الفتاك في جمهورية الكونغو الديمقراطية غير كافية

يفتك التفشي الحالي للحصبة في جمهورية لكونغو الديمقراطية بالمقاطعات ال26 للبلاد ويكبّدها خسائر كبيرة، بينما الجهود المبذولة لمكافحته لا تزال غير كافية. تحديث حول مشروع - 27 كانون الأول/ديسمبر 2019
 
The laboratory technician observes the work of the teams and looks in particular at how they will succeed in disinfecting the microscope and the tools in their laboratory. Some elements such as paper will be burned because they cannot be decontaminated.

Le laborantin observe le travail des équipes et regarde notamment comment ils vont réussir à désinfecter le microscope et les outils de son laboratoire. Certains éléments comme du papier seront brûlés car impossible à décontaminer.
تفشي الإيبولا في الكونغو الديمقراطيّة

جمهورية الكونغو الديمقراطية | عام على الصراع مع تفشي الإيبولا وما تزال الاستجابة غير كافية

مع اقتراب أسوأ حالة تفشي لفيروس الإيبولا في تاريخ جمهورية الكونغو الديمقراطية من عامها الثاني، فإن عدد حالات الإصابة الجديدة بالفيروس تقترب لتصل أعلى مستوياتها منذ بداية انتشار الوباء. تحديث حول مشروع - 9 أغسطس/آب 2019
 
A health worker is seen putting on his personal protective equipment (PPE) before entering the red zone of a MSF supported Ebola Treatment Centre(ETC), where they will check up on patients on November 06, 2018 in Bunia.
جمهورية الكونغو الديمقراطيّة

وباء الإيبولا يتفشّى إلى المجتمعات الريفية والمناطق النائية بمقاطعة شمال كيفو

لا يزال تفشي الإيبولا الحاليّ، وهو التفشي العاشر والأكبر في تاريخ جمهورية الكونغو الديمقراطية، مستمراً بحصد الأرواح. وقد وصل الوباء إلى بوتيمبو وعدد آخر من المناطق النائية في البلاد. تحديث حول مشروع - 5 كانون الأول/ديسمبر 2018
 
A team that has just finished setting up a tent in the high-risk zone in the Ebola treatment centre, getting out of their personal protective equipment (PPE). It’s hard work, and harder still in such attire. 

Une équipe retire son équipement de protection individuelle après avoir monté une tente dans la zone de haut risque dans le centre de traitement Ébola. C’est un travail difficile a faire avec l’équipement de protection.
تفشي الإيبولا في الكونغو الديمقراطيّة

شمال كيفو: أطباء بلا حدود تعالج 65 مصاباً بفيروس الإيبولا في الشهر الأوّل

عالجت منظمة أطباء بلا حدود الطبية الإنسانية الدولية 65 مصاباً تأكّدت إصابتهم بفيروس الإيبولا خلال الشهر الأوّل من تدخّلها في شمال كيفو.ويشكّل هذا الرقم أكثر من 80 في المئة من العدد الإجمالي للمرضى المصابين الذين تلقّوا العلاج في مراكز علاج الإيبولا حتّى الآن. وكان 29 مريضاً قد تعافوا وعادوا إلى عائلاتهم بينما لا يزال ثلاثة مرضى يتلقون العلاج من بين المرضى الذين تأكّدت إصابتهم وتلقّوا العلاج في مركز مانغينا لعلاج الإيبولا. تحديث حول مشروع - 10 سبتمبر/أيلول 2018
 
أنشطة أطباء بلا حدود في جمهورية الكنغو الديمقراطية
تفشي الإيبولا في الكونغو الديمقراطيّة

إثر انتشار وباء الإيبولا في شمال كيفو،منظمة أطباء بلا حدود تفتتح مركزَ علاجٍ في مانجينا

اتخذت منظمة أطباء بلا حدود خطوة جديدة في سياق استجابتها لتفشي وباء الإيبولا الحالي في شمال كيفو، في جمهورية الكونغو الديمقراطية، حيث افتتحت المنظمة مركزَ علاجٍ يوم الثلاثاء الموافق 14 آب/أغسطس في مانجينا، وهي بلدة صغيرة تمثّل بؤرة تفشي الوباء. وتم نقل جميع المرضى من وحدة العزل التي كانت تعمل بها منظمة أطباء بلا حدود لتحسين السلامة البيولوجية، إلى اثنتي عشرة خيمة تابعة لمركز علاج وباء الإيبولا الجديد. كما استقبل المركز ما مجموعه 37 مريضاً ممن يتلقون الرعاية السريرية – وقد تم تأكيد إصابة 31 منهم بالفيروس عن طريق الفحوص المختبرية، في حين تم تصنيف باقي الحالات كحالات مشتبه بها.
تحديث حول مشروع - 17 أغسطس/آب 2018
 
Preparation of the outreach teams in Bikoro.
تفشي الإيبولا في الكونغو الديمقراطيّة

تفشي جديد لمرض فيروس الايبولا يُصيب 44 شخصًا في شمال شرق البلاد

تم الإعلان عن تفشي الإيبولا في مقاطعة إكواتور في جمهورية الكونغو الديمقراطية. وقد أصابت العدوى 44 شخصًا في شمال شرق البلاد ظهرت عليهم أعراض الحمى النزفية في حين تم تأكيد وجود فيروس الايبولا لدى 3 حالات و قامت السلطات الصحية الوطنية بالاعلام ب23 حالة وفاة. تحديث حول مشروع - 25 يونيو/حزيران 2018
 
Innocente, 33 years old, is a Doctor in a Hospital 45 km away from Tamatave, where MSF is supporting the local hospital.

“For five days, I was really tired; I had aches, headaches and chest pain. I thought I was suffering from angina. On 5 October, I had an alarming symptom: I started spitting blood. As I had done training about pneumonic plague with some colleagues, I went to Tamatave’s hospital to do some tests. I was clearly a suspect case, and then they confirmed that I was infected by the plague. I got an injection and stayed at the hospital. My family was panicked. From the second day, the symptoms began to disappear: swollen glands, headaches etc… As I was feeling better, I began to help the medical staff here even though I was still recovering. There were a lot of patients, a lot of plague cases the first week of the epidemic. Now, it has slowed down. The medical staff told me to take two weeks off to rest. I don’t know if my family is ready for me to come back home. They say they are but I can feel that they’re still afraid of me. So I stay away to leave my family in peace. I’m feeling positive. I don’t want to live with this secret: I had the plague and I was cured.”
مدغشقر

أطباء بلا حدود تستجيب لتفشي الطاعون

في يوم الأربعاء 18 تشرين الأول/أكتوبر، بدأت منظمة أطباء بلا حدود بالعمل مع السلطات المحلية في معالجة تفشي الطاعون الرئوي في مدينة تاماتاف الساحلية الواقعة على الساحل الشرقي لمدغشقر. تحديث حول مشروع - 19 أكتوبر/تشرين الأول 2017
 
Algoni  and his wife Khadija, live in Muna Camp, having fled their homes in Dikwa, Borno state. They have been receiving treatment in MSF’s cholera treatment unit for three days.
نيجيريا

توسيع نطاق الأنشطة بالتزامن مع انتشار الكوليرا في ولاية برنو

تواصل منظمة أطباء بلا حدود تعزيز استجابتها للتصدي للكوليرا، مع ظهور حالات جديدة منه في مونغونو وديكوا وأقسام أخرى من مايدوغوري، عاصمة ولاية برنو في نيجيريا. تحديث حول مشروع - 19 سبتمبر/أيلول 2017
 
April 2017. Meningitis vaccination campaign in Niamey region. A little boy is getting vaccinated at a site set up by MSF’s emergency team.

MSF emergency teams in April 2017 seen here supporting the meningitis vaccination campaign in Niamey region. 
In response to an outbreak of meningitis C, MSF supported the Ministry of Health’s vaccine response in the regions of Niamey, Tahoua, Dosso and Tillabéry. Over 358,800 people aged between 2 and 20 were vaccinated.
النيجر

فرق أطباء بلا حدود تدعم حملة التلقيح ضد انتشار التهاب السحايا C

لقحت وزارة الصحة العامة وفرق أطباء بلا حدود أكثر من 358,800 شخصٍ في المناطق الأكثر تأثرًا. تحديث حول مشروع - 22 مايو/أيار 2017