Skip to main content
Amara is the youngest in a family of 10 children. Since her birth, she has suffered from chest and breathing problems, so she was admitted to the paediatric ward that MSF runs in Elias Haraoui Governmental Hospital in Zahle, where she stayed for 10 days. 
Amara’s mother, Rakad, is very grateful for the free services that her daughter received from MSF in the hospital. Since she was born, Amara’s health situation was putting burdens on her parents who can’t afford the cost of her treatment. 
Rakad lives with her husband and 10 children in a refugee settlement. In addition to Amara’s health problems, two of Rakad’s children suffer from a physical disability and require treatment. All that Rakad wishes for is that her children get better, and the situation in Syria goes back to normal so the family can return.
التقرير الدولي عن أنشطة أطباء بلا حدود لعام 2018

لبنان

ممرضة تابعة لأطباء بلا حدود وهي تعطي طفلة صغيرة لقاح شلل الأطفال في إطار حملة تحصين في محيط مخيمي صبرا وشاتيلا، لبنان، في مارس/آذار 2018.
© فلوريان سيريكس/أطباء بلا حدود
استجابتنا للإيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية
اقرأ المزيد
أنشطة أطباء بلا حدود في لبنان في العام 2018 فرّ أكثر من مليون شخص إلى لبنان منذ اندلاع النزاع في سوريا سنة 2011، ليصبح لبنان البلد الذي يستضيف أكبر عدد من اللاجئين في العالم مقارنةً بتعداد سكانه.
MSF projects in Lebanon, 2018 - AR

يعيش معظم اللاجئين في ظروف مريعة تفتقر إلى أبسط الاحتياجات الأساسية. وقد وضع هذا العدد الكبير من الناس ضغطاً شديداً على الخدمات بما فيها قطاع الصحة. وحتى في الأماكن التي تتوفر فيها الرعاية الصحية فإن تكاليف الاستشارات والفحوصات المخبرية والأدوية تقف عائقاً أمام اللاجئين وكذلك المهاجرين واللبنانيين الذين يعيشون ظروفاً صعبة على الصعيدين الاقتصادي والاجتماعي.

وقد دأبت منظمة أطباء بلا حدود على العمل في مختلف أنحاء البلاد لتوفير المساعدات الطبية المجانية وعالية الجودة والتي تشمل علاج الأمراض غير المعدية والرعاية الصحية الجنسية والإنجابية والرعاية الصحية النفسية وخدمات الأمومة. وقد وسعنا خلال 2018 مشاريعنا لتشمل خدمات تخصصية مثل العناية المركزة للأطفال وعلاج التلاسيميا والعمليات الجراحية الانتقائية العامة.

سهل البقاع

يقيم معظم اللاجئين السوريين في البقاع وبعلبك الهرمل، ولهذا تقدم فرقنا الرعاية الصحية الأولية في الهرمل وعرسال وبعلبك ومجدل عنجر.

كما تعمل فرقنا في مركزين لرعاية الأم والطفل في عرسال ومجدل عنجر وعملت على إدارة برنامج تخصصي في طب الأطفال في زحلة والذي يشمل استشارات الطوارئ والعناية المركزة المتخصصة بطب الأطفال وكذلك علاج التلاسيميا.

وقد أتممنا في يوليو/تموز إعادة تأهيل أحد المستشفيات في بر إلياس الذي بدأ قرب نهاية العام بتوفير رعاية الجروح المزمنة وإجراء عمليات جراحية انتقائية عامة.

كما قمنا بدعم وزارة الصحة العامة من خلال تحصين 22,000 طفلٍ ضد الحصبة وشلل الأطفال في زحلة وبعلبك والهرمل.

View from the operating theatre where Kawkab (34) is getting surgery. 

Kawkab suffered from gallstones and kidney-related problems for almost a year. To get her condition diagnosed, Kawkab carried out various tests and x-rays at her own expense in Beirut. However, she was unable to afford surgery, which costs up to $3,000. 
At the MSF Bar Elias Hopital, Kawkab will get her surgery for free. 

MSF is offering free of charge general essential surgeries at Bar Elias hospitals since November 2018. 




من داخل عرفة العمليات. يجري الأطباء عملية لانتشال حصية المرارة لكوكب.

فكوكب (34) تعاني من حصية المرارة ومشاكل كلى منذ السنة تقريبًا. قبل التوجه إلى المستشفى، قامت كوكب بالتحاليل اللازمة والصور المطلوبة على حسابها الخاص في بيروت، إلّا أنّها غير قادرة على تحمّل تكاليف العملية في مستشفى آخر، والتي تكلّف 3000 دولار أميركي تقريبًا. ستحصل كوكب على العمليّة الجراحيّة التي تحتاجها مجاناً في مستشفى أطباء بلا حدود في بر الياس. 

افتتحت منظّمة أطباء بلا حدود قسم العمليات الجراحيّة العامّة غير الطارئة في مستشفى بر الياس في تشرين الثاني 2018.
أطباء يجرون عملية جراحية في غرفة العمليات داخل مستشفى أعادت منظمة أطباء بلا حدود تأهيله في بر إلياس في سهل البقاع. لبنان، مايو/أيار 2019.
فلوريان سيريكس/أطباء بلا حدود

شمال لبنان وعكار

نقدم في وادي خالد خدمات الرعاية الصحية الأولية الأساسية إلى جانب دعم الصحة النفسية في عيادة تقع في قرية فنيدق وتغطي كلاً من اللاجئين السوريين وأبناء المجتمع المحلي.

أما في طرابلس والعبدة فقد استمرت فرقنا في توفير رعاية الأمراض المزمنة وخدمات التخطيط الأسري كما أننا طبقنا خلال عام 2018 برنامج "العمل لرأب الفجوة في الصحة النفسية"<a href="https://www.who.int/mental_health/mhgap/ar/">برنامج العمل لرأب الفجوة في الصحة النفسية التابع لمنظمة الصحة العالمية</a> التابع لمنظمة الصحة العالمية والذي تبنته وزارة الصحة العامة في لبنان، حيث قمنا بتدريب الأطباء العامين على وصف الأدوية عند الضرورة وبإشراف من طبيب نفسي خارجي.

جنوب بيروت

منذ سبتمبر/أيلول 2013 ونحن ندير مركزاً للرعاية الصحية الأولية وآخر لرعاية النساء في مخيم شاتيلا الذي يقيم فيه فلسطينيون وسوريون ولبنانيون وغيرهم من الجنسيات في فقر وظروف تعاني من الاكتظاظ وتفتقر إلى الخدمات.

وقد بدأنا في مارس/آذار حملة تحصين في المناطق المحيطة بصبرا وشاتيلا بالتعاون مع وزارة الصحة العامة، حيث قمنا خلال الحملة بتحصين حوالي 10,000 طفل ضد الحصبة وشلل الأطفال، كما افتتحنا في يوليو/تموز مركزاً للتوليد ضمن مستشفى رفيق الحريري الجامعي، وهناك أشرفت فرقنا على الولادات وعالجت الأطفال حديثي الولادة المحالين من عيادتنا في شاتيلا.

أما في مخيم برج البراجنة فقد تولينا إدارة خدمات التخطيط الأسري والرعاية الصحية النفسية، وبرنامجاً لرعاية المرضى في البيوت وبالتحديد أولئك الذين يعانون من أمراض مزمنة ولديهم مشاكل في الحركة.

جنوب لبنان

أدرنا أيضاً برنامجاً لرعاية المرضى في البيوت في مخيم عين الحلوة في صيدا والمخصص للمرضى الذين يعانون من مشاكل في الحركة، كما استمرت فرقنا في دعم الطواقم الطبية في المخيم بهدف تحسين جاهزيتها للطوارئ وخططها المخصصة للاستجابة بحيث تتمكن من تأمين استقرار أي جريح نتيجةً للعنف.

تابعونا على