Skip to main content
Amara is the youngest in a family of 10 children. Since her birth, she has suffered from chest and breathing problems, so she was admitted to the paediatric ward that MSF runs in Elias Haraoui Governmental Hospital in Zahle, where she stayed for 10 days. 
Amara’s mother, Rakad, is very grateful for the free services that her daughter received from MSF in the hospital. Since she was born, Amara’s health situation was putting burdens on her parents who can’t afford the cost of her treatment. 
Rakad lives with her husband and 10 children in a refugee settlement. In addition to Amara’s health problems, two of Rakad’s children suffer from a physical disability and require treatment. All that Rakad wishes for is that her children get better, and the situation in Syria goes back to normal so the family can return.
Rapport international d'activités 2018

Liban

Une infirmière de MSF administre à une fillette un vaccin contre la polio dans le cadre d'une campagne de vaccination menée autour des camps de réfugiés de Shatila et Sabra. Liban, mars 2018.
© Mario Fawaz/MSF
Responding to war in Ukraine
Learn more
MSF au Liban en 2018 Depuis que le conflit a éclaté dans la Syrie voisine en 2011, le Liban a accueilli plus d'un million de réfugiés, atteignant ainsi la plus forte densité de réfugiés par habitant au monde.
Map showing location of MSF projects in 2018.
Map showing location of MSF projects in 2018.
© MSF

Nombre de réfugiés vivent dans des conditions déplorables qui ne répondent pas à leurs besoins les plus élémentaires. Cet afflux de population a surchargé les services, y compris dans le secteur de la santé.

Et quand des services de santé sont disponibles, le coût des consultations, des tests de laboratoire et des médicaments constitue un obstacle pour les réfugiés comme pour les migrants et les Libanais économiquement et socialement vulnérables.

Médecins Sans Frontières travaille dans tout le pays et fournit à ces populations une assistance médicale gratuite de qualité, dont le traitement des maladies non transmissibles, des soins en santé sexuelle et génésique, des soins en santé mentale et des services de maternité.

En 2018, nous avons élargi nos projets pour offrir des services spécialisés, comme les soins intensifs pédiatriques, le traitement de la thalassémie et la chirurgie élective générale.

Vallée de la Bekaa

Dans les gouvernorats de Bekaa et de Baalbek-Hermel qui accueillent la majorité des réfugiés syriens, nous offrons des soins primaires à Hermel, Aarsal, Baalbek et Majdal Anjar.

Nos équipes travaillent dans deux centres de santé maternelle et infantile, à Aarsal et Majdal Anjar, et gèrent un programme de soins pédiatriques spécialisés à Zahle, comprenant consultations d'urgence, soins intensifs pédiatriques et prise en charge de la thalassémie.

Nous avons achevé la réhabilitation d'un hôpital à Bar Elias, en juillet, et en fin d'année, nous avons commencé à fournir des soins de plaies chroniques et chirurgie élective générale.

De plus, nous avons aidé le ministère de la Santé publique à vacciner 22’000 enfants contre la rougeole et la polio à Zahle, Baalbek et Hermel.

View from the operating theatre where Kawkab (34) is getting surgery. 

Kawkab suffered from gallstones and kidney-related problems for almost a year. To get her condition diagnosed, Kawkab carried out various tests and x-rays at her own expense in Beirut. However, she was unable to afford surgery, which costs up to $3,000. 
At the MSF Bar Elias Hopital, Kawkab will get her surgery for free. 

MSF is offering free of charge general essential surgeries at Bar Elias hospitals since November 2018. 




من داخل عرفة العمليات. يجري الأطباء عملية لانتشال حصية المرارة لكوكب.

فكوكب (34) تعاني من حصية المرارة ومشاكل كلى منذ السنة تقريبًا. قبل التوجه إلى المستشفى، قامت كوكب بالتحاليل اللازمة والصور المطلوبة على حسابها الخاص في بيروت، إلّا أنّها غير قادرة على تحمّل تكاليف العملية في مستشفى آخر، والتي تكلّف 3000 دولار أميركي تقريبًا. ستحصل كوكب على العمليّة الجراحيّة التي تحتاجها مجاناً في مستشفى أطباء بلا حدود في بر الياس. 

افتتحت منظّمة أطباء بلا حدود قسم العمليات الجراحيّة العامّة غير الطارئة في مستشفى بر الياس في تشرين الثاني 2018.
Des médecins effectuent une intervention chirurgicale dans le bloc opératoire d'un hôpital réhabilité par MSF à Bar Elias. Vallée de la Bekaa, Liban, mai 2019. 
Florian SERIEX/MSF

Nord du Liban et Akkar

Nous offrons des soins primaires essentiels à Wadi Khaled, ainsi qu'une aide en santé mentale pour les réfugiés syriens et la communauté locale, dans une clinique de Fneideq.

À Tripoli et Al Abdeh, nous avons continué d’assurer des services de planning familial et le traitement de maladies chroniques. En 2018, nous avons appliqué le Programme d'action « Combler les lacunes en santé mentale »<a href="https://www.who.int/mental_health/mhgap/en/">WHO Mental Health Gap Action Programme (mhGAP)</a> [en anglais] de l'OMS (mhGAP) adopté par le ministère libanais de la Santé publique, et formé des généralistes afin qu'ils puissent prescrire des médicaments sous la supervision d'un psychiatre externe.

Sud de Beyrouth

Depuis septembre 2013, nous gérons un centre de soins primaires et un centre pour les femmes au camp de réfugiés de Chatila, où des populations palestiniennes, syriennes, libanaises et d'autres nationalités vivent dans la pauvreté, la promiscuité, avec des services limités.

En mars, nous avons lancé, en collaboration avec le ministère de la Santé publique, une campagne de vaccination à Sabra and Chatila, et immunisé environ 10’000 enfants contre la rougeole et la polio. En juillet, nous avons ouvert une maison de naissance à l'Hôpital universitaire Rafik Hariri. Nos équipes y assistent les accouchements et prennent en charge les nouveau-nés acheminés depuis notre clinique de Chatila.

Dans le camp de réfugiés de Burj El-Barajneh, nous assurons des services de planning familial et en santé mentale, et gérons un programme de soins à domicile pour les patients à mobilité réduite souffrant de maladies chroniques.

Sud du Liban

Nous gérons aussi un programme de soins à domicile au camp de réfugiés d'Ein-al-Hilweh, à Saïda, pour les patients à mobilité réduite, et nous aidons toujours le personnel médical du camp à améliorer sa préparation aux situations d'urgence et son plan d'intervention pour stabiliser les personnes blessées au cours de violences.