Skip to main content
الحرب في غزة: اطّلع على استجابتنا
اقرأ المزيد
2202 Results
 
Children are carrying goods in the street of the old souk in Tripoli. The street is usually extremely busy but a lockdown was declared from 14th November to 30th November 2020 to slow down the spread of COVID-19. The lockdowns measures, although necessary, have contributed to exacerbating people’s financial difficulties, reducing the economic activities in the country.
لبنان

أزمات متداخلة تزيد احتياجات الناس وتعترض إمكانية حصولهم على الرعاية الطبية

يتكبّد لبنان منذ أكثر من عام أزمات متداخلة أبرزها الانهيار الاقتصادي وانفجار مرفأ بيروت، ما يقوّض قدرة الناس على الحصول على الرعاية الصحية. تحديث حول مشروع - 8 يناير/كانون الثاني 2021
 
Mohamad Ayoub Hamad Abu Sabha is a community leader of Khirbet Al Fakhit (Hebron, Palestine), where MSF performs mobile clinics for the population in the área. “For one year, no one came here. Especially for pregnant women, this was a very difficult situation” (Note: he was wearing ,ask during consultation and talk, but he removed for the picture)
فلسطين

فلسطين: ’لم يأت أحد إلى هنا لمدة عام‘ لتوفير الرعاية الصحية

تواجه بعض المجتمعات في المنطقة"ج" في الخليل تحديات في الحصول على الرعاية الصحية الأساسية بسبب القيود الإدارية وعدم توفر المواصلات. وتتأثر النساء بشكل خاص من هذا الوضع. تحديث حول مشروع - 7 يناير/كانون الثاني 2021
 
MSF has been working in the Amhara Region of Ethiopia since 1997. Activities started in the hospital in the town of Humera in Tigray region, on the border to Sudan, and in 2003 shifted to nearby farming town in Amhara region. The focus of MSF in the region is the treatment, diagnosis and prevention of kala azar and snakebite - two neglected tropical diseases. In the area MSF mostly treated migrant workers, who work barefoot on the vast farms during harvest season in one of the most fertile regions in northern Ethiopia. 

In early November, tensions between the national government in Addis Ababa and the northern region of Tigray escalated into a full-blown military conflict. One month into the conflict, the humanitarian situation continues to deteriorate. 

On 5 November 2020, our MSF team in the Amhara region heard shelling and bombing of the first military escalation. They quickly started to support a Ministry of Health-run health centre receiving an influx of war wounded from the border areas. In just a few hours, the team had to switch from our regular medical project activities to emergency medical assistance for treating wounded. Within only a week, our team treated 265 casualties, many of them with severe war injuries.
إثيوبيا

الوقع النفسي للانتقال من علاج الأمراض إلى تدفق الجرحى والقتلى

تقدم أطباء بلا حدود الدعم النفسي الاجتماعي لجميع العاملين معها لمساعدتهم في التأقلم مع الوضع الصادم. الوضع في تيغراي صعبٌ بشكل خاص على زملائنا الإثيوبيين القلقين حيال مستقبلهم ومستقبل بلادهم. تحديث حول مشروع - 21 كانون الأول/ديسمبر 2020
 
Ángel Alexis Ramirez Mejia, 9, plays under the Coatzacoalcos bridge on 25 March. Since leaving Comayagua, Honduras, he and his family have been travelling for 16 days, 14 of them on foot. 

MEXICO. Veracruz. Coatzacoalcos. March 25, 2021.
قصة مصورة

عام في صور 2021

تسترجع مجموعة عام في صور لعام 2021 العمل الذي قامت به فرق أطباء بلا حدود التي قدّمت الرعاية الطبية في ظروف وسياقات صعبة حول العالم خلال 12 شهرًا. قصة مصورة - 15 كانون الأول/ديسمبر 2020
 
Switzerland, COVID-19 response in Intensive care unit of HUG. April 14, 2020. ©Nora Teylouni / MSF
قصة مصورة

عام في صور 2020

في نهاية عام 2020، العام الذي لا يشبه أي عام آخر، نوثّق عملنا حول العالم في مواقع مشاريعنا استجابة للأزمات والحالات الطارئة والاحتياجات الطبية في مناطق النزاعات والنزوح والكوارث وتفشي الأوبئة من بينها تفشي فيروس كورونا المستجد. قصة مصورة - 15 كانون الأول/ديسمبر 2020
 
The Operating theatre at MSF’s trauma centre in Mocha, in the Red Sea Coast region of Yemen. The surgeons provide life and limb saving surgery for war wounded, traffic accident victims, and pregnant women needing emergency surgical delivery. Since late November 2020, the overwhelming majority of patients have been war-wounded civilians.
اليمن

كابوس متكرّر: مدنيون في صفوف القتلى والجرحى نتيجة القتال العشوائي في الحديدة

تشتد حدة النزاع على خطوط المواجهة جنوب ميناء الحديدة، ما يسفر عن ارتفاع حصيلة القتلى والجرحى المدنيين. وقد أصبحت غالبية المصابين بجروح خطيرة في مستشفانا في المخا من النساء والأطفال. بيان صحفي - 14 كانون الأول/ديسمبر 2020
 
As winter approaches in northwest Syria, the already harsh living conditions of more than two million displaced people are becoming even more difficult to deal with. People living in camps across the region face the prospect of leaking tents, mud-filled streets and freezing temperatures. Whenever it rains, the roads in the camp become rivers of mud, making it difficult for people to leave their tents, either on foot or by motorbike, to buy groceries, get to work or see a doctor. 
Teams from Médecins Sans Frontières have started distributing ‘winter kits’ of warm clothes, tarpaulins, mattresses and blankets to around 14,500 families living in more than 70 camps for displaced people across northwest Syria, to help improve their living conditions over the coming winter. These distributions are accompanied by health promotion awareness sessions on winter diseases and ways to prevent being sick in settings such as this.
سوريا

شتاء قاسٍ آخر يستعد له النازحون في شمال غرب سوريا

يواجه النازحون الذين يعيشون في المخيّمات في فصل الشتاء الكثير من الصعوبات منها تسرّب المياه إلى داخل الخيام وتوّحل الطرقات والبرد القارس. تضيف الجائحة تحديات إلى الوضع، إذ سيكون من الصعب التمييز بين أعراض نزلات البرد وأعراض كوفيد-19 هذا العام. Project Update - 10 كانون الأول/ديسمبر 2020
 
MSF staff prepare to begin a blood transfusion for a child patient with thalassemia.
لبنان

إنقاذ حياة الأطفال المصابين بالتلاسيميا في لبنان

التلاسيميا هو اضطراب جيني في الدم يحتاج لعلاج شامل تقدمه أطباء بلا حدود في مستشفى الياس الهراوي في مدينة زحلة في وادي البقاع اللبناني. تحديث حول مشروع - 3 كانون الأول/ديسمبر 2020
 
The Hamadayet border crossing, where refugees from Ethiopia cross the river into Sudan. New arrivals take whatever belongings they can carry with them, some have their livestock’s and  others left with nothing.
السودان

منظّمة أطباء بلا حدود تقدم في السودان الرعاية الطبية والمساعدة للفارّين من العنف في إثيوبيا

عقب اندلاع النزاع في شمال إثيوبيا، فرّ عشرات آلاف الإثيوبيين إلى السودان المجاور حيث توفر لهم فرق أطباء بلا حدود الرعاية الطبية والمساعدة الطارئة. تحديث حول مشروع - 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2020
 
Laylan camp: IDPs are asked to load their belongings on trucks provided by the authorities as part of the camp closure.
العراق

أطبّاء بلا حدود تُحذر من عواقب إنسانية وخيمة في حال إغلاق مخيم ليلان للنازحين

تعرب منظمة أطباء بلا حدود عن قلقها بشأن العواقب الإنسانية التي ستُحدثها عمليات إغلاق المخيمات المُسرَّعة على النازحين الذين يقطنون المخيمات دون تقديم حلول آمنة ومستدامة. بيان صحفي - 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2020