Skip to main content
الحرب في غزة: اطّلع على استجابتنا
اقرأ المزيد
2202 Results
 
MSF distributed food to 500 families in Maiduguri on December 14, 2016. Each family receives enough food for two weeks; 25 kilograms of millet, five kilograms of beans and five litres of palm oil. The ration also includes eight bars of soap.
نيجيريا

توزيع المواد الغذائية في ميدوغوري

قامت فرق منظمة أطباء بلا حدود خلال الأشهر الثلاثة الماضية بتوزيع أكثر من 810 أطنان من المواد الغذائية في ميدوغوري الواقعة شمال شرق نيجيريا، وهي كميّة تكفي لإطعام 26,000 عائلة لمدّة أسبوعين. تحديث حول مشروع - 5 يناير/كانون الثاني 2017
 
New maternity clinic ensures women deliver safely in Tal Afar district, Iraq
العراق

العيادة الجديدة للأمومة تضمن توليد النساء بأمان

افتتحت منظمة أطباء بلا حدود عيادة للأمومة في تل مرق في مقاطعة تلعفر الشمالية الغربية، حيث ألحق النزاع أضراراً هائلة على السكان. وللمرة الأولى منذ عامين، تحصل النساء في هذه المنطقة على خدمات الصحة الإنجابية لضمان توليد أطفالهن بأمان. تحديث حول مشروع - 4 يناير/كانون الثاني 2017
 
" I registered my mother as a patient at MSF’s clinic in Irbid. A medical team pays her home visits each month for a medical check-up as she’s physically unable to get to the clinic." - Muwaffaq Mreish, 51-year old Syrian patient.

On 15 December 2014, MSF launched its non-communicable diseases (NCDs) project in two clinics located in Irbid governorate, near the closed borders with Syria. Both clinics continue to provide free-of-charge quality medical treatment to Syrian refugees and vulnerable Jordanians suffering from chronic diseases, in addition to psychosocial support sessions which were introduced in April 2016.
الأردن

عيادة الأمراض المزمنة تشهد ارتفاعاً في أعداد المرضى

يشهد مشروع منظمة أطباء بلا حدود في شمال الأردن الذي يهدف إلى علاج الأشخاص الذين يعانون من الأمراض غير السارية ارتفاعاً كبيراً في أعداد المرضى للسنة الثانية على التوالي. تصريح - 28 كانون الأول/ديسمبر 2016
 
msf-placeholder
سوريا

أطباء بلا حدود ترسل الإمدادات الطبية إلى الجرحى الذين تم إجلاؤهم من شرق حلب

تقوم طواقم منظمة أطباء بلا حدود بتنسيق عملها على الأرض لتوفير الدعم وللاستجابة إلى عملية الإخلاء في شرق حلب. لقد أجرت أمس الفرق الطبية واللوجستية التقييم الأول للاحتياجات في المنطقة. تحديث حول مشروع - 16 كانون الأول/ديسمبر 2016
 
Conditions inside the detention centres do not meet any national, regional or international standards. They are dangerously overcrowded with a lack of natural light and ventilation. In some facilities, the amount of space per detainee is so limited (as little as 0.41m2 per person) that people are unable to stretch out at night, resulting in many complaints of body aches.
اللاجئون والنازحون

أطباء بلا حدود تقدم الرعاية الصحية للاجئين والمهاجرين المحتجزين

لا تزال ليبيا مفككة بفعل النزاعات، مع استمرار القتال في عدة أنحاء من البلاد. تحديث حول مشروع - 14 كانون الأول/ديسمبر 2016
 
msf-placeholder
سوريا

أطباء بلا حدود تدعو كافة الأطراف إلى إنقاذ حياة المدنيين العالقين في معركة حلب

يما تصل معركة حلب إلى نقطة حرجة، تشعر منظمة أطباء بلا حدود بالغضب حيال العنف الممارس بحق المدنيين والسلبية التي أبداها كل الأطراف الذين بيدهم أن يحدثوا تغييراً لإيقاف ذلك. تصريح - 13 كانون الأول/ديسمبر 2016
 
In late March 2014, MSF inaugurated a post-operative care unit in Zaatari refugee camp, northeast of Amman. The space was opened as a step-down overflow facility for war-wounded Syrians referred from MSF’s Ramtha surgical project and other Jordanian hospitals to receive long-term rehabilitative and convalescent care. Jordan’s stringent decision to seal its borders with Syria completely on 21 June denied war-wounded Syrians access to Jordan. Despite the intensification of fighting between warring parties in southern Syria, Jordanian borders remain tightly sealed, leaving the severely-wounded Syrians and lifesaving cases with very slim chances to survive. Today, MSF’s facility in Zaatari stands nearly empty despite the growing medical needs at the other side of the Jordanian borders. To this end, MSF has regrettably decided to end all operations in its Zaatari facility while the number of war-wounded mounts behind the closed borders.
سوريا

"أعتبر نفسي محظوظاً أكثر من العديد من الجرحى السوريين الذين لم يستطيعوا الوصول إلى الأردن لتلقي العلاج."

وليد شباط، 30 عاماً، فقد قدمه بعد تعرضه لإصابة برميل متفجر في درعا، جنوب سوريا - العلاج الطبي في المملكة الأردنية المجاورة أعاد له صحته وشعوره بالتفاؤل أصوات من الميدان - 7 كانون الأول/ديسمبر 2016
 
In late March 2014, MSF inaugurated a post-operative care unit in Zaatari refugee camp, northeast of Amman. The space was opened as a step-down overflow facility for war-wounded Syrians referred from MSF’s Ramtha surgical project and other Jordanian hospitals to receive long-term rehabilitative and convalescent care. Jordan’s stringent decision to seal its borders with Syria completely on 21 June denied war-wounded Syrians access to Jordan. Despite the intensification of fighting between warring parties in southern Syria, Jordanian borders remain tightly sealed, leaving the severely-wounded Syrians and lifesaving cases with very slim chances to survive. Today, MSF’s facility in Zaatari stands nearly empty despite the growing medical needs at the other side of the Jordanian borders. To this end, MSF has regrettably decided to end all operations in its Zaatari facility while the number of war-wounded mounts behind the closed borders.
الأردن

الحدود المغلقة تجبر أطباء بلا حدود على إقفال عيادتها التي تعالج جرحى الحرب السوريين في مخيم الزعتري

فادت منظمة أطباء بلا حدود الطبية الدولية الإنسانية أن إحدى العيادات التي تعالج جرحى الحرب السوريين في شمال الأردن تضطر إلى الإقفال بعد مرور ستة أشهر على إغلاق الأردن لحدودها مع سوريا. بيان صحفي - 7 كانون الأول/ديسمبر 2016
 
Most people in Lulingu depend on food they grow themselves. After being forced from their homes, they can no longer reach their fields or harvest their crops.
جمهورية الكونغو الديمقراطيّة

حلقة العنف المفرغة

تقع لولينغو في جنوب مقاطعة كيفو في المنطقة الشرقية المضطربة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وليس بها سوى بضع طرق، وغابات كثيفة، ويقطنها 170 ألف نسمة يُهجرون من مساكنهم قسرياً بصورة دورية وفقاً لرغبات الجماعات المسلحة. تحديث حول مشروع - 7 كانون الأول/ديسمبر 2016
 
Damaged hospital car

The last two functional ambulances in Al-Marj neighbourhood (in the East Ghouta besieged area near Damascus) were destroyed beyond repair in an aerial bomb attack on Monday 05 December 2016. They were parked in the hospital’s warehouse/garage, very near to the makeshift hospital’s location. Two hospital cars, used to transporting supplies and medical personnel, were also destroyed in the blast. The lack of ambulances will have an impact on the ability to quickly treat wounded when there is bombing or shelling in the area, but above all it will affect the capacity to refer the most sick patients to larger secondary referral hospitals. The makeshift hospital in Al-Marj is not equipped for complex or long-term in-patient hospital care, and this could have a big impact on the ability to refer patients for appropriate secondary care.
سوريا

كيف يمكننا أن نعيش وسط هذه الظروف؟ شهادة طبيب سوري

وقعت يوم الإثنين 5 ديسمبر/كانون الأول، غارة جوية بالقرب من عيادتنا ودمّرت سيارتي الإسعاف الموجودتين لدينا إلى جانب سيارتي إسعاف تابعتين لمستشفى آخر. ويعتبر هذا الأمر مروعاً، إذ نحن قلقون حيال ما سنقوم به في حال وصل إلينا الجرحى ولم نتمكن من إحالتهم إلى أي مكان آخر. أصوات من الميدان - 7 كانون الأول/ديسمبر 2016