Skip to main content
استجابتنا للإيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية
اقرأ المزيد
2204 Results
 
Central Mediterranean – 23 September, 2018 – Over the past 72 hours, Aquarius assisted two boats in distress and now has more than 60 survivors on board, several of whom are psychologically distressed and fatigued from their journeys at sea and experiences in Libya. 
SOS Mediterrannee and MSF are reeling from the announcement by the Panama Maritime Authority it has been forced to revoke the registration of the Aquarius under blatant economic and political pressure from the Italian government.
“Five years after the Lampedusa tragedy, when European leaders said ‘never again’ and Italy launched its first large scale search and rescue operation, people are still risking their lives to escape from Libya . News from the Panama Maritime Authority arrived to the Aquarius while its teams were engaged in an active search and rescue operation in the Central Mediterranean.
الهجرة عبر البحر الأبيض المتوسط

الحكومة الإيطالية تضغط على بنما لمنع أكواريوس من عمليات الإنقاذ في المسار البحري الأخطر في العالم

تعمل منظمتا إس أو إس ميديتيراني وأطباء بلا حدود على امتصاص صدمة إعلان سلطة الملاحة البحرية البنمية عن اضطرارها إلى سحب ترخيص سفينة أكواريوس تحت ضغط اقتصادي وسياسي سافر من قبل الحكومة الإيطالية. بيان صحفي - 23 سبتمبر/أيلول 2018
 
Children in detention centre.
On September 2nd, 276 people were brought by the Libyan coast guard to Khoms (120 km east of Tripoli) - among them 181 men, 42 women and 24 children including 2 babies less than 12 months old. They were then transferred to detention center where MSF works. Reportedly, they were in two rubber coats, one stopped due to engine failure, while the other boat continued to navigate for several hours before deflating and sinking. Survivors told MSF teams that over a hundred people died in the shipwreck.
الهجرة عبر البحر الأبيض المتوسط

أمام اللاجئين والمهاجرين الغرق في البحر أو مواجهة الاحتجاز التعسفي

لقي أكثر من مئة شخصٍ حتفهم نتيجة حادثة غرق قارب قبالة ساحل ليبيا منذ أسبوع، حسبما أبلغ الناجون طواقم منظمة أطبّاء بلا حدود العاملة في ليبيا. ونقل خفر السواحل الليبي يوم الأحد 2 سبتمبر/أيلول مجموعة مؤلّفة من 276 شخصًا من بينهم ناجون من حادثة الغرق، إلى مدينة الخُمس الساحلية (على بُعد 120 كلم شرق طرابلس) حيث تُقدّم منظمة أطبّاء بلا حدود المساعدة الطبيّة الطارئة إليهم منذ وصولهم. تحديث حول مشروع - 14 سبتمبر/أيلول 2018
 
A team that has just finished setting up a tent in the high-risk zone in the Ebola treatment centre, getting out of their personal protective equipment (PPE). It’s hard work, and harder still in such attire. 

Une équipe retire son équipement de protection individuelle après avoir monté une tente dans la zone de haut risque dans le centre de traitement Ébola. C’est un travail difficile a faire avec l’équipement de protection.
تفشي الإيبولا في الكونغو الديمقراطيّة

شمال كيفو: أطباء بلا حدود تعالج 65 مصاباً بفيروس الإيبولا في الشهر الأوّل

عالجت منظمة أطباء بلا حدود الطبية الإنسانية الدولية 65 مصاباً تأكّدت إصابتهم بفيروس الإيبولا خلال الشهر الأوّل من تدخّلها في شمال كيفو.ويشكّل هذا الرقم أكثر من 80 في المئة من العدد الإجمالي للمرضى المصابين الذين تلقّوا العلاج في مراكز علاج الإيبولا حتّى الآن. وكان 29 مريضاً قد تعافوا وعادوا إلى عائلاتهم بينما لا يزال ثلاثة مرضى يتلقون العلاج من بين المرضى الذين تأكّدت إصابتهم وتلقّوا العلاج في مركز مانغينا لعلاج الإيبولا. تحديث حول مشروع - 10 سبتمبر/أيلول 2018
 
Damaged building in Bin Ashour area consequence of a rocket fired by unknown militia during the fighting that erupted in Tripoli on 26th of August.
ليبيا

يجب إجلاء اللاجئين والمهاجرين من ليبيا بشكل طارئ

"العديد من مراكز الاحتجاز في طرابلس تقع على خطوط الجبهات وآلاف الأشخاص المحتاجين لا زالوا عالقين داخل هذه المراكز. ثمة خطر فعلي بأن نشهد تدفقاً للحالات الجماعية نتيجة القصف المدفعي العشوائي والنيران المدفعية. وقد تقلّصت إمدادات الطعام والمياه وباتت توفر فقط حسب الاقتضاء. كما أن الرعاية الطبية تعتبر غير كافية على الإطلاق علماً بأنها تقدّم بشكل أساسي من قبل المنظمات الدولية التي أجبرت الآن على تعليق أنشطتها جراء انعدام الأمن الحالي.

بيان صحفي - 7 سبتمبر/أيلول 2018
 
Men detained in Abu Salim detention centre, in Tripoli, Libya.
ليبيا

النزاع في طرابلس يضع حياة الناس في خطر ويؤكد أن ليبيا ليست مكاناً آمناً

في يوم الأحد 26 أغسطس/آب، نشب نزاع بين مجموعات مسلحة متناحرة في طرابلس. وقد أدى القصف المدفعي الكثيف في بعض المناطق السكنية إلى وقوع عدد غير محدد من الضحايا. كما أن القتال عرّض للخطر نحو 8,000 لاجئ وطالب لجوء ومهاجر عالقين في طرابلس وقد تعرضوا للاحتجاز العشوائي في مراكز الاحتجاز المغلقة داخل المدينة. بيان صحفي - 31 أغسطس/آب 2018
 
msf-placeholder
فلسطين

بيان منظمة أطباء بلا حدود حول مقتل أحد أفراد طاقمها في غزة يوم 20 أغسطس/آب 2018

وبعد لقاء ممثلي منظمة أطباء بلا حدود مع السلطات الإسرائيلية خلال الأيام الماضية، فإن المنظمة الدولية الطبية لم تتلق حتى اللحظة أية معلومات توضح الظروف المحيطة بسبب قتل السيّد المجدلاوي وعليه فإن المنظمة لا تستطيع تأكيد المعلومات التي تم تداولها حول الحادثة. 

تصريح - 29 أغسطس/آب 2018
 
Water pools flowing the first thunderstorms of this year’s monsoon limit movements and access in the Rohingya refugee camp.
أزمة اللاجئين الروهينغا

عام انقضى وما زال اللاجئون يرزحون وسط إهمال قانوني في مخيمات مروعة ويواجهون مستقبلًا غامضًا

بعد مضي عام على اضطرار أكثر من 700,000 روهينغا على الفرار من ميانمار إلى بنغلاديش، يستمرّ حرمانهم من وضعهم القانوني وعيشهم وسط ظروف غير مقبولة باحتجاز هؤلاء اللاجئين في دوامة من المعاناة والاعتلال الصحي. تحديث حول مشروع - 27 أغسطس/آب 2018
 
A view of the Kedida health center and of the IDP settlement around it.
إثيوبيا

قرابة المليون نازح بحاجة عاجلة للمأوى والمياه النظيفة داخل جنوب إثيوبيا

نزح أكثر من 900 ألف شخص على طول الحدود بين منطقتي جيديو وغرب جوجي على التوالي في إقليم قوميات وشعوب وأجناس الجنوب (SNNPR) وإقليم أوروميا في إثيوبيا بسبب موجة من العنف الطائفي في الآونة الأخيرة. تحديث حول مشروع - 25 أغسطس/آب 2018
 
A boat is seen near Teknaf, Cox's Bazar district, with the mountains in Myanmar in the background. Many of the Rohingya who crossed into Bangladesh walked through the mountains before taking a boat like this across the water.
أزمة اللاجئين الروهينغا

حكاية عائلة من الروهينغا في ماليزيا: "نحن نعيش تحت تهديد التعرّض للاعتقال"

غادر ماه وعائلته ميانمار في العام 2013.
يسرد لنا ماه في ما يلي تجربته في ميانمار ويُخبرنا عن التحديات التي يواجهها هو وعائلته في ماليزيا.
أصوات من الميدان - 24 أغسطس/آب 2018
 
Abu Ahmad: “I always have so many worries; worries about the future.”

Abu Ahmad is a 52-year-old father of eight (four daughters and four sons). His 11-year-old daughter Rukia became paralysed shortly before the violence erupted in August 2017. After arriving in Bangladesh, Rukia spent over seven months at MSF’s medical facility in Kutupalong. She returns to the facility every couple of days to have her bedsores treated. Here, Abu Ahmad recounts how the family fled, what life is like for his family in Bangladesh, and their hopes for the future.

“Before the conflict, we had cows, goats, land, all those things. Our business and livelihoods we earnt ourselves. But we faced lots of threats and torture from the government in Myanmar. If someone wanted to get higher education, that person would have to flee the country because if the government found out, they would arrest him. Our movements were very restricted; we were not allowed beyond the checkpoints. We could only move within our area. Other people, like monks and different [ethnic] communities, were free to move around everywhere. 

Then the conflict began. 
Fighting, stabbings and the burning of houses. Not long before that, my daughter Rukia had somehow became paralysed. She complained of pain and then stopped being able to feel anything below the waist. One night I called all my children together to discuss what to do. We did not see much hope; we could be arrested or killed no matter what we did. My eldest son told me that when the fighting starts, we would not be able to run with Rukia. “There will be no chance to save her life, he said. “You and mother should take her to Bangladesh now, ahead of us. We can join you later.” So I told my other children to get ready, and my wife and I left for Bangladesh with Rukia. 

Fleeing Myanmar.
After we left the house ... we were unable to [openly] leave our village because everywhere we looked we saw government people with weapons. We trekked miles throug
أزمة اللاجئين الروهينغا

أبو أحمد: "يساورني قلق شديد دائمًا؛ قلق حيال المستقبل".

يبلغ أبو أحمد 52 عامًا وهو والد لثمانية أبناء: أربع بنات وأربعة صبيان.
أُصيبت ابنته رقية البالغة من العمر 11 عامًا بالشلل قبل فترة وجيزة من اندلاع العنف في أغسطس/آب 2017.
وأمضت رقية بعد وصولها إلى بنغلاديش أكثر من سبعة أشهر في المرفق الطبّي التابع لمنظمة أطبّاء بلا حدود في كوتوبالونغ. وهي تزور حاليًا المرفق كلّ بضعة أيّام لتتمّ معالجة قرحة الفراش التي تعاني منها.
أصوات من الميدان - 23 أغسطس/آب 2018