Skip to main content
الحرب في غزة: اطّلع على استجابتنا
اقرأ المزيد
782 Results
 
Every week, an MSF team of counsellors and health promoters puts on a play and conducts sensitisation activities with displaced people living outside and inside of Mweso school. Theatre is used as an effective means of health promotion and the performance touches on different themes, among them sexual and domestic violence. The MSF team use theater to present the different healthcare activities that are offered to people in Mweso.
الصحة النفسيّة

اليوم العالمي للصحة النفسيّة 2018: تضميد ورعاية الجراح النفسيّة مهم أيضا

بالنسبة لأولئك الذين عاشوا العنف أو الكوارث الطبيعية، يكون البقاء على قيد الحياة أكثر من مجرد استتباب صحة الجسد. فحتى بعد علاج إصاباتهم الجسدية، يمكن أن تبقى الجراح النفسية متواريةً عن الأنظار. وتعمل طواقم أطباء بلا حدود للمساعدة على شفاء الجراح النفسية للمرضى من خلال الاستماع إليهم ودعمهم وتوفير الرعاية الصحية النفسية كي لا تستحكم بهم التجارب الصادمة التي عاشوها. تحديث حول مشروع - 10 أكتوبر/تشرين الأول 2018
 
Two Yemeni men carry a stretcher out of Al Salam Hospital to go pick up a patient on July 22, 2015 in Qataba, Yemen.
اليمن

أطباء بلا حدود تدين بشدة الاعتداء على موظفيها في مدينة الضالع وتعلق أنشطتها

تدين منظمة أطباء بلا حدود بشدة الهجمات على مجمعنا وموظفينا. ونظراً لشدة هذه الهجمات، فقد اضطرت المنظمة إلى سحب موظفيها من مدينة الضالع وتعليق برامجها الطبية حتى إشعار آخر. تصريح - 2 أكتوبر/تشرين الأول 2018
 
Damaged building in Bin Ashour area consequence of a rocket fired by unknown militia during the fighting that erupted in Tripoli on 26th of August.
ليبيا

يجب إجلاء اللاجئين والمهاجرين من ليبيا بشكل طارئ

"العديد من مراكز الاحتجاز في طرابلس تقع على خطوط الجبهات وآلاف الأشخاص المحتاجين لا زالوا عالقين داخل هذه المراكز. ثمة خطر فعلي بأن نشهد تدفقاً للحالات الجماعية نتيجة القصف المدفعي العشوائي والنيران المدفعية. وقد تقلّصت إمدادات الطعام والمياه وباتت توفر فقط حسب الاقتضاء. كما أن الرعاية الطبية تعتبر غير كافية على الإطلاق علماً بأنها تقدّم بشكل أساسي من قبل المنظمات الدولية التي أجبرت الآن على تعليق أنشطتها جراء انعدام الأمن الحالي.

بيان صحفي - 7 سبتمبر/أيلول 2018
 
msf-placeholder
فلسطين

بيان منظمة أطباء بلا حدود حول مقتل أحد أفراد طاقمها في غزة يوم 20 أغسطس/آب 2018

وبعد لقاء ممثلي منظمة أطباء بلا حدود مع السلطات الإسرائيلية خلال الأيام الماضية، فإن المنظمة الدولية الطبية لم تتلق حتى اللحظة أية معلومات توضح الظروف المحيطة بسبب قتل السيّد المجدلاوي وعليه فإن المنظمة لا تستطيع تأكيد المعلومات التي تم تداولها حول الحادثة. 

تصريح - 29 أغسطس/آب 2018
 
Khawla, pharmacist, joined MSF in 2012. (Refer to staff profile)
لبنان

عام على انتهاء المعارك في عرسال ولاتزال الاحتياجات الطبية مهمة وكبيرة

بدأت أطباء بلا حدود عملها في بلدة عرسال الواقعة على الحدود اللبنانية السورية منذ عام 2012، ولا زالت تقدّم المساعدة الطبية المجانية بشكلٍ متواصل للفئات الأكثر حاجة من مواطنين لبنانيين ولاجئين سوريين. تحديث حول مشروع - 17 أغسطس/آب 2018
 
Gaza, le 15 mai 2018, l'hopital d'Al aqsa au sud de Gaza traite de nombreux cas des blessures par balles qui ont eu lieu la veille. La plupart des blessés ont étés prit pour cible par des snipers Israeliens au niveau des jambes.

Gaza, the 15 may 2018, Al Aqsa hospital , south of Gaza is threathing a lot of cases who got injured yesterday. Most of them got targeted by israeli snipers in the legs.
فلسطين

غزة: محنةٌ طويلة تنتظرُ مئات الجرحى من ضحايا مسيرة العودة

قوبلت مظاهرات مسيرة العودة التي شهدتها غزّة في الأشهر الأربعة الماضية استخداما للقوة المُفرطة من قبل جيش الإسرائيلي. ولكنّ العنف لم ينتهِ على الرغم من انخفاض أعداد المُحتجّين والمُصابين، حيث نشهد كلّ أسبوعٍ وقوع المزيد من الاصابات بالأعيرة الناريّة. تحديث حول مشروع - 9 أغسطس/آب 2018
 
أنشطة أطباء بلا حدود في اليمن
اليمن

أطباء بلا حدود تفتح مستشفى جراحياً ميدانياً في المخا لعلاج جرحى الحرب

في أعقاب الهجوم الأخير للقوات الموالية للرئيس هادي وبدعم من التحالف الدولي بقيادة السعودية والإمارات في الحديدة، افتتحت منظمة أطباء بلا حدود في المخا مستشفى ميدانيًا جراحيًا يحتوي على 20 سريرًا، على بعد 180 كيلومترًا جنوب الحديدة، استجابة للاحتياجات الطبية المتزايدة. تصريح - 2 أغسطس/آب 2018
 
Mosul’s old town experienced intense shelling, aerial bombing and attacks with improvised explosive devices (IED) during the conflict to retake the city from the Islamic State group in 2016/17. Much of the old city is still inaccessible due to the destruction and presence of IEDs, unexploded ordinance (UXO) and booby traps. 

Between 5,000 and 7,000 people have returned to their homes in Mosul’s old city, despite the danger of explosive remnants of war. They face extremely difficult conditions, often living without water and electricity and in partially damaged houses.
العراق

ما بعد المعركة: ظهور الكارثة

مرّ عام على الإعلان الرسمي عن انتهاء معركة الموصل، لكن نتائج هذه المعركة ما زالت بادية للعيان في المدينة والمناطق المحيطة بها قصة مصورة - 12 يوليو/تموز 2018
 
Zainab* stepped on an improvised explosive device when she was running through the streets of Mosul trying to flee fighting between the Islamic State (IS) group and the Iraqi forces. Hours later Zainab woke up in a hospital south of Mosul. She had badly broken her leg and had lost a lot of blood. 

Over the past year she has suffered immensely as she has tried to access healthcare in Mosul to fix her broken leg. But in city still recovering from the conflict, public health facilities for Mosul’s war-wounded are scarce. Zainab is now receiving treatment in the Médecins Sans Frontières / Doctors Without Borders (MSF) surgery and post-operative care unit in east Mosul.

“Our family became separated when we were fleeing our home in 11 April 2017. 
I don't know what happened, I must have stepped on something and I lost consciousness. I woke up in a hospital in Hamman al-Alil (30km south of Mosul). The doctors had to give me blood transfusions. About 19 bags of blood in total. Some of my daughters also got injured with shrapnel,” Zainab says. 

“I've had about 15 operations on my leg so far. When I did the operation with the private doctor I said it was the last operation, I thought it would be finished. But the operation failed and it started to get infected. Then I came here (MSF’s post-operative care facility) and I've had two operations, and I still have three more operations until it's fixed.

“The healthcare situation in Mosul is so bad because all the hospitals are destroyed. Since my injury we haven't visited any public hospitals, only private hospitals.  

“My injury has changed my whole life and it has made me exhausted and my family exhausted. Each time I have an operation I hope it is the last.” 

The MSF facility provides free surgeries, post-operative care, rehabilitation and mental healthcare, especially for war-wounded patients. MSF works closely with local health authorities to refer the most urgent patients for care.  

The facility is run by a team of 30 highly qualified international and Iraqi medical experts and has a 33-bed capacity. 

*Name changed to protect her identify.
العراق

مأساة جرحى الحرب في الموصل: "لقد أجروا حوالي 15 عملية جراحية لرجلي حتى اللحظة."

لا تعلم زينب* كيف أصيبت رجلها. فآخر ما تتذكره هو أنها كانت تركض في شوارع الموصل محاولة الهرب من القتال الذي حصل بين عناصر الدولة الإسلامية والقوات العراقية. وبعد ساعات أفاقت لتجد نفسها في المستشفى بجنوب الموصل. وكانت رجلها مكسورة وخسرت الكثير من الدماء. وخلال السنة الماضية، عانت زينب كثيراً في محاولاتها للحصول على الرعاية الصحية بالموصل لعلاج رجلها. لكن في هذه المدينة التي لا زالت تحاول التعافي من النزاع، فإن المرافق الصحية التي تُعنى بعلاج الجرحى تبقى نادرة. تتلقى زينب الآن العلاج في وحدة الجراحة ورعاية ما بعد العمليات في شرق الموصل.
هذه هي قصة زينب:
أصوات من الميدان - 9 يوليو/تموز 2018
 
Nashwan, 42, is prepared for surgery at the Médecins Sans Frontières / Doctors Without Borders (MSF) post-operative care facility in east Mosul. Nashwan is one of the many war-wounded patients still trying to recover a year after the conflict in Mosul officially ended. 

“On 11 March 2017, our neighbourhood was retaken [from the Islamic State group],” Nashwan recalls. “Two days later, we went out to buy food and we were happy. But fighting was continuing in the neighbourhoods around ours. There was a tall building nearby and there was a sniper on top. He started hunting us down. My neighbour was shot in the head and killed. My brother was shot in the leg. The sniper shot me in the back and in the leg.”

Nashwan went to several hospitals outside Mosul for treatment. He then returned to his home in west Mosul where the conflict was still raging. 

“I waited in my home for several months for the bombs to stop,” he says. “When I was at home during these seven months the pain started to grow in my leg and hip, and eventually it became unbearable. So in October 2017 I went to the general hospital in west Mosul. They did x-rays and tests and they said I needed a huge operation and they didn't have the capacity to do the operation.” 

Nashwan’s neighbours helped him pay for a private doctor to do the operation, but it was unsuccessful and Nashwan was soon in agonising pain again. He was forced to go back to the general hospital, which then referred him to MSF’s surgery and post-operative care facility in east Mosul.

“Life has been really hard. My injury has had a negative impact on my life - my family, the way I interact with my kids. I can’t play with them. I can't work and we haven’t had an income. I've been really depressed and I cannot talk to people. Even to go to the bathroom I need someone to come with me. And I need the crutches to go everywhere. It's been really hard for me. But thankfully the hardest part has passed now that I am here.” 

The MSF facility provides free surgeries, post-operative care, rehabilitation and mental healthcare, especially for war-wounded patients. MSF works closely with local health authorities to refer the most urgent patients for care.  

The facility is run by a team of 30 highly qualified international and Iraqi medical experts and has a 33-bed capacity.
العراق

الرعايّة الصحيّة شبه غائبة بعد عام على انتهاء معركة الموصل

بعد مرور عام على انتهاء المعارك رسمياً في الموصل بين تنظيم الدولة الإسلامية والقوات العراقية، مازال نظام الرعاية الصحية متضرراً ويكافح لتلبية احتياجات آلاف العائدين إلى المدينة، حسب ما صرحت به اليوم منظمة أطباء بلا حدود. بيان صحفي - 9 يوليو/تموز 2018