Skip to main content
MSF staff on their way to the mobile clinic in Jaber center, in H2 area, Hebron, West Bank, Occupied Palestinian Territory.

H2 in Hebron is one of the most restricted areas in the West Bank, with 28 fortified checkpoints isolating it from the rest of the city. These restrictions severely limit movement for Palestinian residents and healthcare workers.

Following the events of 7 October 2023, MSF had to suspend activities in Jaber due to harassment and violence faced by patients. Temporary mobile clinics were set up, but access remained a challenge. After months of restrictions, MSF resumed operations in Jaber in May 2024, though staff continue to face delays and searches at checkpoints.

MSF provides critical support in Hebron through clinics, maternity services, reproductive health care, emergency training, and relief distribution for displaced populations.
فريق أطباء بلا حدود في طريقه إلى العيادة المتنقلة في مركز جابر بمنطقة H2 بالخليل. الضفة الغربية، فلسطين، في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2024.
© MSF

الوصول إلى الرعاية الصحية في المنطقة H2 في الخليل في خطر شديد

فريق أطباء بلا حدود في طريقه إلى العيادة المتنقلة في مركز جابر بمنطقة H2 بالخليل. الضفة الغربية، فلسطين، في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2024.
© MSF
الحرب في غزة: اطّلع على استجابتنا
اقرأ المزيد
  • تتدهور الصحة النفسية والجسدية لسكان منطقة H2 في الخليل، الضفة الغربية، فلسطين، نتيجة للقيود الصارمة المفروضة عليهم.
  • يتعين على القوات الإسرائيلية التوقف عن تنفيذ الإجراءات التقييدية التي تعيق الوصول إلى الخدمات الأساسية بما في ذلك الرعاية الطبية.

القدس – يختنق سكان المنطقة H2 في الخليل في ظل الاحتلال الإسرائيلي، وخصوصًا منذ بدء الحرب على غزة، وتعدّ منطقة H2 إحدى أشد الأماكن حظرًا في الضفة الغربية. تحذّر أطباء بلا حدود من أن الوصول إلى الرعاية الصحية بات في خطر شديد وأن الصحة النفسية والجسدية للسكان مهددة وتتدهور، علمًا أنّ المنظمة قد اضطرت إلى تعليق أنشطتها لعدة أشهر داخل المنطقة H2.

منذ الحرب الإسرائيلية على أهالي غزة، ازدادت القيود التي تفرضها القوات الإسرائيلية في الضفة الغربية بشكل كبير، بما في ذلك في الخليل. في ديسمبر/كانون الأول 2023 وبدعوى مخاوف أمنية، أجبرت السلطات الإسرائيلية فرق أطباء بلا حدود على تعليق الأنشطة لأكثر من خمسة أشهر في حي جابر داخل H2. افتتحت فرق أطباء بلا حدود كحلّ بديل عيادة متنقلة بالقرب من حي جابر خارج الحاجز وفي تل رميدة، وهي متاحة للأشخاص الذين يمكنهم الخروج من H2 ولكن لم يتمكن سوى عدد قليل من الأشخاص من الوصول إليها.

وفي هذا الصدد، تقول منسّقة مشاريع أطباء بلا حدود، كلوي جانسن، "رغم أننا قادرون الآن على تقديم الرعاية في عيادة أطباء بلا حدود في حي جابر، إلا أن الوصول إليها لا يزال صعبًا، فقد يتعرض موظفونا للتفتيش والتأخير عند الحواجز لدخول المنطقة H2. لا يجوز إطلاقًا المنع التعسفي للوصول إلى الرعاية الطبية أو إعاقته أو حجبه".

Patients undergo their first assessments at MSF’s Jaber Center in Hebron’s H2 area, home to 7,000 Palestinians, daily life is shaped by systemic closures, movement restrictions, and constant tension.


H2 in Hebron is one of the most restricted areas in the West Bank, with 28 fortified checkpoints isolating it from the rest of the city. These restrictions severely limit movement for Palestinian residents and healthcare workers.

Following the events of 7 October 2023, MSF had to suspend activities in Jaber due to harassment and violence faced by patients. Temporary mobile clinics were set up, but access remained a challenge. After months of restrictions, MSF resumed operations in Jaber in May 2024, though staff continue to face delays and searches at checkpoints.

MSF provides critical support in Hebron through clinics, maternity services, reproductive health care, emergency training, and relief distribution for displaced populations.
يخضع المرضى لتقييماتهم الأولية في مركز جابر التابع لأطباء بلا حدود في منطقة H2 بالخليل. الضفة الغربية، فلسطين، في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2024.
MSF

كثيرًا ما تواجه أطباء بلا حدود انقطاعًا في خدمات عياداتها المتنقلة، إذ تُمنَع من دخول المنطقة أو تواجه قيودًا على الحركة خلال العطل الرسمية الإسرائيلية. تزور عياداتنا المتنقلة منطقةَ H2 مرّتين في الأسبوع، ولكن بين سبتمبر/أيلول ونوفمبر/تشرين الثاني 2024، أُجبرت أطباء بلا حدود على إلغاء سبع من أصل 26 زيارة. يُشار إلى أن عيادات أطباء بلا حدود المتنقلة تعالج بين 60 و70 مريضًا مرّتين في الأسبوع، فتقدّم الرعاية الصحية الجسدية إلى جانب الدعم النفسي لمساعدة السكان على التأقلم مع الصدمات المستمرة التي تقترن بظروفهم.

تتسبب هذه الانقطاعات في توفير الرعاية بآثار عميقة على المجتمع، ما يؤدي إلى قطع الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية الحيوية. وبسبب القيود طويلة الأمد والعنف والمضايقات وإثارة الخوف، تشهد فرق أطباء بلا حدود تراجعًا كبيرًا في صحة الأطفال النفسية. ويرى الاختصاصيون النفسيون في أطباء بلا حدود أطفالًا يعانون من أعراض الصدمة، بما في ذلك فرط النشاط والتبول اللاإرادي والكوابيس والمعاناة الدراسية.

تدعو أطباء بلا حدود القوات الإسرائيلية إلى وقف تطبيق هذه التدابير التقييدية التي تقوّض قدرة الفلسطينيين على الوصول إلى الخدمات الأساسية، ومنها الرعاية الطبية. على إسرائيل اتّخاذ جميع التدابير الممكنة لتكون الرعاية الطبية متوفّرة للجميع من دون عوائق. كما لا يجوز أن تُقابَل مساعي الحصول على الرعاية الطبية بأي منع تعسّفي أو عراقيل أو حجب.

لا يجوز إطلاقًا المنع التعسفي للوصول إلى الرعاية الطبية أو إعاقته أو حجبه كلوي جانسن، منسّقة مشاريع أطباء بلا حدود

تعد منطقة H2 في الخليل إحدى أشد المناطق حظرًا في الضفة الغربية، وهي تشكل قرابة 20 في المئة من المدينة وتجسّد التحديات التي يواجهها الفلسطينيون الذين يعيشون تحت السيطرة الإسرائيلية. فهذا الحي يقطنه قرابة سبعة آلاف فلسطيني وعدة مئات من المستوطنين الإسرائيليين (وهو المكان الوحيد في الضفة الغربية الذي استوطنه مستوطنون إسرائيليون داخل مدينة فلسطينية)، وتحكمه قوانين تنقّل صارمة وإغلاقات ممنهجة وعنف مستمر. تقدم فرق أطباء بلا حدود الرعاية الصحية الأساسية والدعم النفسي في عيادتين للفلسطينيين الذين أُعيق حصولهم على الرعاية الصحية بشكل مباشر.

وتشرح مديرة أنشطة الصحة النفسية في أطباء بلا حدود، لوسيا أوسكاتيغي، "لا يمكن الحديث عن اضطراب ما بعد الصدمة في فلسطين، فالصدمة هنا لا تنتهي. إنها صدمة معقّدة ومتواصلة وتلحق بجميع السكان". وتتابع، "حتى لو انتهى النزاع والاحتلال غدًا، ستستمر العواقب لسنوات عدة. يكمن عملنا في أن نبيّن للناس أنهم ليسوا وحدهم – فما زال هناك بصيص أمل، حتى في أحلك الأوقات".