Skip to main content
Sosthene Arakaza works as Vector Control Technician for MSF in Nduta camp. He arrives at a refugee's home where he will install a mosquito trap.

"I work on a vector control project within Nduta camp aiming to prevent malaria more effectively by trapping and analysing mosquitoes around the camp. The people living here are very susceptible to getting malaria. We think it may be because malaria rates in their home regions in Burundi are low, so people do not build up an immunity, meaning they are particularly vulnerable when living in a higher risk zone, such as the camp here in Nduta. 
I work in a team of six people. We go out to houses and families in the camp, covering around 150 houses a week. We trap and collect mosquitoes, setting traps in houses and surrounding areas. Only female mosquitoes carry the virus. Therefore, we document the female mosquito density per trap, so we can identify the zones most prone to Malaria. That way we can work out where an outbreak is most likely to occur and put into place preventative measures. Since the start of this programme the number of Malaria cases in our medical facilities is significantly lower than before. Our work has really helped MSF to identify the number of mosquitoes and see when they are rising and falling. Between this and the last year levels of malaria have decreased in camp. Working together with a Tanzanian university we have been able to further analyse the collected mosquitoes. We have been able to target breeding sites to eliminate mosquito larvae and prevent them reaching maturity. This programme is unique and very comprehensive. We hope to replicate it in many more MSF projects."
Международный отчет о деятельности MSF за 2018 год

Танзания

Sosthene Arakaza, a vector control technician for MSF in Nduta camp arrives at a refugee's home to install a mosquito trap. Tanzania, June 2018.
© Ellie Kealey/MSF
Ebola disease in DRC: find out how we're responding
Learn more
МЕДИЦИНСКИЕ ПРОЕКТЫ MSF В ТАНЗАНИИ В 2018 ГОДУ «Врачи без границ» по-прежнему являются крупнейшей организацией, которая оказывает медицинскую помощь почти 100 000 беженцев из Бурунди, проживающим в лагере Ндута на северо-западе Танзании.
Медицинские проекты «Врачей без границ» в Танзании в 2018 году/MSF in Tanzania 2018
Медицинские проекты «Врачей без границ» в Танзании в 2018 году/MSF in Tanzania 2018

К концу 2018 года в Танзании проживали 326 942 беженца из Бурунди и Демократической Республики Конго1, большинство из которых остановились в трех лагерях: Ньяругуси, Ндута и Мтендели.

В лагере Ндута мы руководим больницей, рассчитанной на 151 человека, и четырьмя медпунктами, а также проводим мероприятия по санитарному просвещению с помощью участковых медработников. Наша амбулаторная помощь включает охрану здоровья матери и ребенка, лечебное питание, психологическую поддержку и медицинскую помощь жертвам сексуального и гендерного насилия. Кроме этого, в 2018 году мы отремонтировали операционную и помещения для стерилизации в районной больнице Кибондо, расположенной неподалеку от Ндуты, а также бесплатно предоставили специализированное оборудование для проведения хирургических операций для беженцев и местных жителей.

Главным заболеванием в лагере Ндута по-прежнему является малярия, особенно в сезон дождей. С 2016 года мы проводим комплексную работу по профилактике и контролю малярии в лагере, включая ларвицидную обработку и массовую раздачу противомоскитных сеток второго поколения, обработанных инсектицидами. Эти меры обладают доказанной эффективностью и в 2018 году позволили более чем вдвое сократить число обращений с малярией в наши учреждения.

В марте правительства Бурунди и Танзании совместно с УВКБ, агентством ООН по делам беженцев, подтвердили свои намерения к концу года провести добровольную репатриацию более чем 70 000 беженцев из Бурунди, и для многих людей это решение лишь добавило неопределенности.

Наши команды в Ндуте отмечали значительный рост потребностей в психологической помощи среди беженцев. Основными проблемами здесь оставались депрессия и тревожность, однако встречались и психические расстройства. Вдобавок к ощущению беспомощности по поводу своей судьбы, многие пациенты также рассказывали о том, что пережили травмирующие события и потерю близких или друзей.