Skip to main content
PYONGYANG, NORTH KOREA, ASIA, 25.11.97. Hospital health center.  Conditions in these hospitals are very poor. The government of North Korea has difficulties in supplying its people with food. The crop was ruined this year. Many young children are suffering and dying of malnutrition.    
Photo by  Peter van Quaille /MSF-H

From the Illustrious database.
Prises de parole publiques de MSF

MSF et la Corée du Nord 1995-1998

Inside a room at a health centre in Pyongyang. North Korea, November 1997.
© Peter van Quaille
Responding to war in Ukraine
Learn more

Toutes les études de cas sur les prises de parole publiques > MSF et la Corée du Nord

L’étude de cas ‘MSF et la Corée du Nord 1995-1998’ s’intéresse aux contraintes, questionnements et dilemmes qui ont mené Médecins Sans Frontières à prendre la parole publiquement lors de ses interventions sur le territoire nord-coréen entre 1995 et 1998 et auprès des réfugiés nord-coréens en Asie dans les années qui ont suivi.

Dilemmes et questionnements:

  • Jusqu’où lui est-il possible pour MSF, afin d'approcher une population en détresse, d’accepter d'intervenir sans pouvoir appliquer les principes de base de l’action humanitaire : libres contacts avec les populations, libre évaluation des besoins et supervision de la distribution des secours?
  • Est-il possible d’aider une population opprimée par un régime totalitaire, au risque que cette aide ne renforce cette oppression, ne cautionne ce régime ?
  • En se contentant de réclamer publiquement une aide d’urgence pour le système de santé nord-coréen, MSF ne participait-elle pas à renforcer ce régime?

Télécharger l'étude de cas

Documents

Carte Presence MSF en Corée du Nord 1995-1998
Presence MSF en Corée du Nord 1995-1998
Related