Skip to main content

Vidéos prises de parole publiques : MSF et la Corée du Nord

Responding to war in Ukraine
Learn more

12 octobre 1996

Le 11 septembre 1996, MSF reçoit le Prix de la paix de Séoul. Philippe Biberson, président du conseil d’administration de MSF France, souligne la difficulté d’évaluer la situation sur place, en Corée du Nord, mais estime que les récentes inondations pourraient aggraver l’état nutritionnel de la population.

Source: AP (Vidéo en anglais) 

15 mai 1997 

À propos de la situation humanitaire en Corée du Nord, Tun Myat, chef de l’équipe d’évaluation nord-coréenne du PAM, a déclaré : « La situation est désespérée, et les gens désespérés font des choix désespérés. En ce moment, ils mangent tout ce qu’ils peuvent trouver.

Source : AP (Vidéo en anglais) 

31 mai 1997

Un responsable de la Croix-Rouge indique que 60,6 % des enfants interrogés en Corée du Nord souffrent de malnutrition. Certains pays européens ont livré du maïs et des céréales. Mais les États-Unis et d’autres pays n’ont pas fourni d’aide, espérant peut-être un effondrement du régime.

Source: AP (Vidéo en anglais) 

gettyimages.co.uk

8 juillet 1997 - Catherine Bertini, PAM 

Link to Video

11 avril 1997

De retour de Pyongyang, des législateurs américains alertent sur le risque de famine en Corée du Nord. Ils appellent à la fourniture d’une aide alimentaire en urgence, soulignant que le manque de services de base risque de faire basculer l’armée dans des actes désespérés contre la Corée du Sud.

Source : AP (Vidéo en anglais) 

14 July 1997

À Washington, le porte-parole du Département d’État, Nicholas Burns, a déclaré que son gouvernement s’engagerait à fournir davantage d’aide humanitaire à la Corée du Nord communiste, frappée par des inondations dévastatrices au cours des deux dernières années.

Source : AP (Vidéo en anglais) 

17 August 1997

Interview de Jon Valfells, représentant de la Croix-Rouge, qui déclare : « Ce n’est pas comme une famine en Afrique, avec de grands mouvements de population à la recherche de nourriture. Il s’agit d’une famine silencieuse et lente, mais c’est bien une famine. »

Source : AP (Vidéo en anglais) 

Octobre 1997

Film documentaire de Mark Davis, distribué par Journeyman Pictures, produit par Hobo Media, 1997 (Film en anglais). 

aparchive.com

7 décembre 1997 

À l’issue d’une mission exploratoire dans la province de Kangwong, MSF a rencontré des journalistes à Hong Kong. L’organisation a soigné 1 500 enfants souffrant de malnutrition sévère dans ses 38 centres nutritionnels. Le Dr Eric Goemaere, directeur de MSF Belgique, souligne que ce chiffre reste limité au regard des 2 millions d’habitants de la province et qu’aucune preuve ne confirme l’existence d’une famine généralisée.

Source : AP (Vidéo en anglais) 

Link to Video
aparchive.com

7 décembre 1997 

Le Dr Eric Goemaere, directeur général de MSF Belgique, revient d’une mission dans la province de Kangwong, en Corée du Nord, avec des images montrant des hôpitaux dépourvus d’équipements et de médicaments. On y voit notamment une jeune Coréenne opérée d’une appendicite sous anesthésie locale uniquement. Elle est décédée deux jours plus tard d’un choc toxique après l’utilisation d’un chiffon sale comme tampon.

Source : AP (Vidéo en anglais) 

Link to Video

Décembre 1997

Images filmées par MSF à l’intérieur d’un hôpital de la province de Kangwong, en Corée du Nord, montrant les conditions difficiles pour le personnel et les patients.

Source : MSF (Vidéo en anglais)

12 avril 1998

La Corée du Nord lance un appel à l’aide : une grande partie de sa population est touchée par la pénurie alimentaire. Reportage aux abords de la ville de Dandong, porte chinoise de la Corée du Nord. Interview de routiers chinois : "Les enfants font pitié, ils sont affamés et réclament des restes. Ils se jettent même sur une matière première immangeable utilisée pour la fabrication du savon, qui contient du beurre."

Source : INA/France 2 

14 June 1998

Conférence de presse des représentants du PAM et de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), de retour des régions touchées en Corée du Nord, présentant une évaluation préoccupante de la crise. Selon eux, la famine est loin d’être terminée.

Source : AP (Vidéo en anglais) 

 30 septembre 1998

Interview du Dr Eric Goemaere, directeur général de MSF Belgique, qui déclare que lorsque MSF se retirera, les Nord-Coréens qu’elle assiste seront laissés sans rien et que des milliers d’entre eux elles mourront. « Il n’y a pas d’alternative. »

Source: AP (Vidéo en anglais) 

30 septembre 1998

MSF quitte la Corée du Nord, estimant que sa mission d’aide a été détournée au détriment des victimes. Interview de François Jean, chef de mission de MSF France.

Source : INA/ France 2 

1 décembre 1999

Extrait du témoignage de Mme Li Song Hok, dissidente nord-coréenne, devant l’Assemblée nationale française. Elle raconte les sévices qu’elle a subis pendant 13 ans de détention dans un camp de redressement. Cet extrait est suivi de l’interview de François Jean, directeur de recherche à MSF. Il affirme que la famine en Corée du Nord résulte d’un choix délibéré des autorités de laisser la population mourir.

Source : INA/ France 2 

26 juillet 2003

Marine Buissonnière (MSF) fait le point sur la situation difficile en Corée du Nord : l’inflation galopante depuis 2002 a quasiment anéanti le pouvoir d’achat des Nord-Coréens, malgré leurs efforts pour survivre.

Source: INA/ France 3/ AP TV News