Skip to main content
Thumbnail
Memoria Internacional 2018

A fondo

Ebola disease in DRC: find out how we're responding
Learn more

Gaza: desbordados por las heridas de bala

Las protestas de la Gran Marcha del Retorno, que han tenido lugar en la frontera casi todos los viernes desde el 30 de marzo de 2018, han sido recibidas a tiros por parte del Ejército israelí. Para finales de 2018, 180 personas habían muerto y 6.239 habían sido heridas de bala, en su gran mayoría en las piernas. Nuestros equipos han visto lesiones muy graves y complejas y han trabajado sin descanso para tratarlas.

¿Cómo se atiende a miles de personas con heridas que posiblemente requerirán tratamiento durante años? Marie-Elisabeth Ingres describe lo que vio en Gaza en 2018.

Artículo completo
Palestinians who have been wounded from Israeli live ammunition as they arrive for post-operative care at the Médecins Sans Frontières (MSF) clinic in Gaza City on June 6,2018. According to Medecins Sans Frontieres (MSF) who operate in Gaza, the Israelis have been using ammunition that causes fist-sized wounds of “unusual severity”.The clinic also treats burn victims such as the little girl who is seen .
(Photo by Heidi Levine/Sipa Press).
El 6 de junio de 2018, palestinos heridos de bala llegan a la clínica de MSF en Gaza para recibir cuidados posoperatorios.
© Heidi Levine/Sipa Press
Migrants also use the shelters to gather information on routes to continue on their way through Mexico.
En el albergue La 72 de Tenosique, mapas como este indican dónde se encuentran los refugios donde buscar ayuda durante la peligrosa ruta migratoria que cruza México rumbo a Estados Unidos (febrero de 2018).
© Juan Carlos Tomasi

El sueño americano se ha roto

Violencia en la ruta migratoria de Centroamérica

En el denominado Triángulo Norte de Centroamérica —y a lo largo de la peligrosa ruta migratoria que cruza México rumbo a Estados Unidos—, dos poderosas fuerzas opuestas han atrapado a miles de personas en un ciclo aparentemente interminable de violencia y desplazamiento.

En 2018, intensificamos nuestra respuesta para atender las consecuencias físicas y psicológicas de este desastre. Ampliamos nuestras actividades de salud mental y psicosociales en centros de salud y refugios para migrantes a lo largo de las rutas del norte mexicano. También trabajamos para adaptar nuestra respuesta, para poder atender lo mejor posible al número creciente de personas que cruzan el país.

Artículo completo

Los rohingyas: hogar en ningún país

Más de un año después de su éxodo masivo desde Myanmar, el futuro parece más incierto que nunca para los rohingyas. Tras la campaña de violencia perpetrada por los militares de Myanmar en agosto de 2017 –presumiblemente en respuesta a ataques del Ejército de Salvación Rohingya de Arakán–, los refugiados siguieron cruzando la frontera para entrar en Bangladesh. Para finales de 2018, habían huido más de 908.000 personas.

Médicos Sin Fronteras (MSF) lleva décadas trabajando con los rohingyas: en Myanmar desde 1994, en Bangladesh de forma intermitente desde 1985 y en Malasia a partir de 2004.

Artículo completo
A Rohingya man carries wood through the Kutupalong- Balu Khali mega camp. Cox’s Bazar District, Bangladesh.
Agosto de 2018. Un hombre carga con leña en el campo de refugiados rohingyas de Kutupalong-Balukhali, que en 2018 se convirtió en el más grande del mundo. Está en el distrito de Cox’s Bazar, en Bangladesh.
© Robin Hammond/NOOR
After losing her mother to MDR-TB five years ago, Ankita Parab learned that she too was infected with the disease, and endured years of arduous treatment. Later, her brother also fell ill with MDR-TB. In 2016, when her brother’s condition worsened, his doctor referred him to MSF’s TB clinic in Mumbai, India, where he was quickly started on a treatment regimen that included newer TB drugs. Ankita was also tested for TB through contact tracing, one of the preventive services MSF offers to all family members living with people with TB. The results were a terrible shock for her. Despite her earlier treatment, Ankita had developed XDR-TB – the most severe form of the disease. With support from her family, friends and MSF medical staff and counsellors, Ankita completed her two years of XDR-TB treatment with MSF in May 2018 and was declared cured. Follow-up testing in November 2018 confirmed there was no relapse or recurrence of TB.
Ankita Parab, en su casa en Bombay (India), en abril de 2019.
© Abhinav Chatterjee

Tuberculosis: de la desesperanza a la cura

Aunque muchos crean que es una enfermedad del pasado, la tuberculosis sigue matando en la actualidad a más personas que cualquier otra enfermedad infecciosa. Es de hecho una de las 10 principales causas de mortalidad en el mundo. Se estima que 1,6 millones de personas mueren cada año debido a esta enfermedad: 4.400 personas cada día.

Los líderes mundiales han establecido objetivos ambiciosos para combatir la tuberculosis, pero la respuesta internacional a esta crisis mundial es vergonzosamente lenta.

Artículo completo