Skip to main content
Behind the Frontlines of Hodeidah
Memoria Internacional 2018

2018 en cifras

War in Gaza:: find out how we're responding
Learn more

Principales actividades

Estos datos suman las actividades realizadas en proyectos de MSF de asistencia directa, o bajo su coordinación o gestión a distancia. El listado ofrece un resumen general de las actividades de la organización en 2018, y no puede considerarse exhaustivo.

En cifras

MSF es una organización internacional independiente, privada y sin ánimo de lucro. Está formada por 21 oficinas nacionales, amparadas por los Estatutos Internacionales de la organización, y por 10 organizaciones especializadas en actividades como el aprovisionamiento y envío de ayuda humanitaria, la investigación médica y epidemiológica o los estudios sobre acción humanitaria. Al estar controladas por MSF, estas organizaciones se incluyen en los balances financieros y en las cifras que presentamos en este apartado. 

Esta cifras describen las cuentas internacionales combinadas del año natural 2018.

Todas las cantidades están expresadas en millones de euros y se han redondeado a efectos de claridad de las tablas y gráficos que aparecen a continuación; cualquier ligera inconsistencia en los totales se debe a este redondeo.

Pediatric services in Zahle hospital, Bekaa Valley
Annual Report

International Financial Report 2018

28 May 2019
Annual Report

¿De dónde proceden los fondos?

Con el fin de garantizar su independencia y reforzar sus vínculos con la sociedad civil, MSF se esfuerza por mantener un gran volumen de fondos privados. En 2018, el 95% de sus ingresos provinieron de fuentes privadas. Más de 6,3 millones de socios, colaboradores y fundaciones privadas en todo el mundo lo hicieron posible. Entre los donantes públicos institucionales que aportaron fondos a MSF en 2018, se encuentran, entre otros, los Gobiernos de Canadá, Japón y Suiza, el Fondo Global de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria y el mecanismo internacional de compra de medicamentos UNITAID.

Fuentes de ingresos

Las cuentas de 2018, tras el ajuste por ganancias y pérdidas netas por cambio de divisas, arrojan un déficit de 72 millones de euros (frente a los 104 millones de déficit de 2017).

Las reservas de MSF se han generado a lo largo de los años debido al excedente de ingresos respecto a los gastos. Al cierre de 2018, la parte disponible (excluyendo los fondos afectados y el capital de base) representaba 7,2 meses de actividad. 

El propósito de las reservas es cubrir las siguientes necesidades: responder a las necesidades de fondos a lo largo del año (ya que los ingresos presentan picos estacionales, mientras que el nivel de gasto es relativamente sostenido); adelantar la financiación de programas que serán cubiertos más tarde por campañas de captación de fondos privados o por fondos públicos; poder intervenir de inmediato en grandes emergencias para las que no se capten fondos suficientes; garantizar la sostenibilidad de los proyectos a largo plazo (como los de tratamiento antirretroviral), o hacer frente a súbitas caídas en los ingresos de origen privado o público que no puedan compensarse a corto plazo mediante una reducción del gasto.

¿Dónde destinamos los fondos?

Ubicación de los proyectos

Contextos de intervención

Principales países de intervención según el gasto en proyectos

Estos 10 países suman un gasto total de 542,3 millones de euros, el 52% del presupuesto total destinado a operaciones en 2018.

Principales intervenciones según el volumen de consultas externas

¿Cómo repartimos el gasto?

Gasto total

Misión social: 82% del gasto total

Gasto de los proyectos según naturaleza del coste

Los costes del personal contratado, nacional e internacional, constituyen la principal categoría de gasto: un 52%. Se incluyen aquí los billetes de avión, los seguros, el alojamiento, etc.

La categoría de material médico y nutricional incluye el gasto en medicamentos, vacunas, material médico, alimentación terapéutica y gastos de hospitalización. El trasporte de todo este material se incluye en la categoría correspondiente. 

El gasto en logística y saneamiento incluye los materiales de construcción y el equipamiento médico para las estructuras de salud, los materiales para las actividades de agua y saneamiento y los suministros logísticos. La categoría ‘otros’ incluye, por ejemplo, las donaciones y los impuestos.

Recursos humanos

Principales países de intervención según el número de trabajadores en el terreno

Ubicación de los recursos humanos

Salidas internacionales

Apuntes sobre los gráficos

La categoría ‘otros fondos’ corresponde al capital de base y a ajustes procedentes de la traslación a euros de los balances financieros de las diferentes entidades.

Las cifras de consultas externas no incluyen las consultas de especialistas.

Los gastos de los proyectos incluyen los gastos realizados por los proyectos y misiones en el terreno o desde las sedes en nombre del terreno. El gasto se asigna de acuerdo con las principales actividades realizadas por MSF y según el método de costes totales. Todas las partidas de gastos incluyen salarios, costes directos y gastos generales asignados (por ejemplo, costes de construcción y depreciación).

Las cifras de trabajadores se expresan en FTE (del inglés full-time equivalent) y representan el total anual de puestos equivalentes a tiempo completo. Las cifras de personal en el terreno incluyen al personal de los proyectos y al personal que les da apoyo. Las cifras de salidas internacionales representan el número de veces que los trabajadores internacionales se desplazaron al terreno.

Nota para la edición en español: debido a limitaciones de diseño, en algunas tablas y gráficos, las cifras replican el original en inglés y los decimales aparecen separados por punto y no por coma como es de uso normativo en español.

Siguiente
Médicos sin fronteras