Skip to main content
At the village of Biaro. The Zairian Red Cross are present (brought here by the rebels of Kabila, who want to make sure the bodies are burried as fast as possible, fearing typhus epidemic) and make a count of all the orphans: above 1000 children. They are lined up along the railway tracks.Tens of thousands of Rwandan Hutu refugees, (they all come from the refugee camps of Goma and Bukavu), fleeing the Zairian rebels of Laurent- Desire Kabila, for the last 5 months, hiding in the bush, exhausted, famished, and all waiting to return home, to Rwanda, are today in the midst of a new nightmare. They had taken residence in camps in 1994, when they fled their country in fear of retribution for the massacres of hundreds of thousands of Rwandan Tutsi by Hutu extremists. The presence of Hutu nettled Zairian Tutsi, who joined forces with Kabila, a longtime Mobutu foe, and  launched the insurgency. The fighting forced most of the Rwandan refugees to go home in Autumn 96, but about 350.000 of them have been marooned in tough eastern Zaire, fighting terrain. They are dying at an alarming rate. They need food, water ans safe passage home. But no one has made the refugees a priority. The Zairian rebels of Kabila who seized Kisangani, Zaire'sthird city, had ordered the Rwandan Hutu Refugees, who were in this region's camps, to move back south.
Prises de parole publiques de MSF

Traque et massacres des réfugiés rwandais au Zaïre-Congo: 1996-1997

Des dizaines de milliers de réfugiés Hutu Rwandais (venant des camps de réfugiés de Goma et Bukavu) fuient depuis 5 mois les rebelles Zaïrois de Laurent Desire Kabila en se cachant dans la forêt, épuisés, affamés attendant de pouvoir retourner au Rwanda.
© Sebastiao Salgado
Responding to war in Ukraine
Learn more

Toutes les études de cas sur les prises de parole publiques > Traque et massacres des réfugiés rwandais au Zaïre-Congo: 1996-1997

Contraintes et dilemmes

L’étude de cas ‘ Traque et massacres des réfugiés rwandais au Zaïre-Congo 1996-1997’ examine les contraintes, les questionnements et les dilemmes posés aux équipes de Médecins Sans Frontières en 1996 et 1997, alors qu’elles s’efforçaient de porter secours aux réfugiés rwandais dans l’Est du Zaïre, dont les camps avaient été attaqués par les rebelles soutenus par l’armée rwandaise.

Dilemmes et questionnements:

  • Est-il possible pour MSF d'extrapoler publiquement sur les conditions sanitaires des réfugiés alors que l’accès à ces derniers lui était interdit ?
  • A l’inverse, faute d’accès, est-ce que MSF doit s’interdire de faire part de ses prévisions catastrophiques ?
  • Prévoir le pire est-il ou non judicieux pour une organisation humanitaire ?
  • Ses équipes étant utilisées comme appât pour attirer puis massacrer les réfugiés, est-ce que MSF devait mettre fin à ses opérations dans la zone concernée ou bien les poursuivre en dénonçant cette manipulation dans l’espoir d’empêcher les massacres, mais au risque de mettre en danger ses équipes et ses autres opérations dans la région ?
  • Est-ce que MSF devait plaider le maintien des réfugiés dans l’Est du Zaïre sachant qu'ils affronteraient des dangers mortels, ou bien participer à leur rapatriement autoritaire au Rwanda où leur sécurité n’était pas plus garantie ?

Télécharger l'étude de cas

Documents

Carte Programmes de MSF pour les réfugiés rwandais au Zaïre-RDC et au Congo Brazzaville, 1996-1997
Traque et massacres des réfugiés Rwandais au Zaïre-Congo: 1996-1997
open.spotify.com

Ce podcast de la série les « prises de parole publiques de MSF » est basé sur l’étude de cas : Traque et massacres des réfugiés rwandais au Zaïre-Congo : 1996-1997

Nous y examinons l’expérience de MSF confrontée aux conséquences du génocide des Rwandais tutsis de1994, et en particulier à son impact sur les populations locales et les réfugiés vivants dans un des pays voisins du Rwanda : le Zaïre, rebaptisé depuis République démocratique du Congo. 
 
Au cours de 8 épisodes, nous décrivons les violences qui ont frappé le Zaïre en 1996 et en 1997. Nous examinons les contraintes, les questionnements et les dilemmes posés aux équipes de Médecins Sans Frontières, alors qu’elles s’efforcent de porter secours aux réfugiés rwandais et aux populations locales dans l’est du Zaïre.

Ecoutez le 1er épisode
Related