Ahmed Darwesch and Rula Marahfeh
Médicos Sin Fronteras

Memoria internacional 2021

Presentación

Desde que se creó Médicos Sin Fronteras (MSF) hace cincuenta años, nuestro objetivo ha sido aliviar el sufrimiento de otras personas y proporcionar atención médica a quien más la necesitara. 2021 no fue una excepción. A pesar de todos los desafíos que trajo la pandemia de COVID-19, nuestros equipos realizaron su trabajo en más de setenta países, en algunas de las regiones de más difícil acceso del mundo.

La COVID-19 se apoderó de la atención y los recursos de muchos países de rentas altas, pero sus efectos directos e indirectos también se sintieron en lugares en los que los sistemas de salud ya eran débiles. Utilizamos nuestra experiencia en epidemias para ayudar a los países que se esforzaban por combatir la COVID-19 y otras crisis sanitarias.

 
Ahmed Darwesch and Rula Marahfeh
About MSF

Memoria internacional 2021 (PDF, 5.5 MB)

msf.org 14 Sep 2022

Resumen del año 2021

Ha pasado medio siglo desde que, en 1971, un puñado de voluntarios de Médicos Sin Fronteras (MSF) dieran los primeros pasos para ofrecer asistencia médico-humanitaria; en 2021, más de 63.000 personas continuaron con esa labor y brindaron atención urgente en más de setenta países. 

En 2021, pocos lugares necesitaban más que Etiopía la presencia de personal médico dedicado a tareas vitales. El conflicto en la región de Tigray, en el norte del país, se tradujo en una devastación generalizada: cientos de miles de personas tuvieron que desplazarse y quedaron en terribles condiciones, sin recibir alimento, agua o asistencia médica.

 
Coatzacoalcos, Mexico
Photo Story

A year in pictures 2021

8 Dec 2021
Photo Story

Afrontar y abordar nuestras responsabilidades

Médicos Sin Fronteras (MSF) continúa trabajando para garantizar que, en todo el mundo, las personas dispongan de atención médica, incluso quienes viven en regiones remotas y excluidas. Pero también debemos seguir intentando ir más allá: debemos reflexionar y preguntarnos si actuamos conforme a nuestras responsabilidades con el medio ambiente y con las discriminaciones y abusos que personal, pacientes y comunidades sufren a manos de nuestra organización.

En 2020, tuvimos que reconocer que, a pesar de llevar años trabajando para concienciarnos y responder a los problemas de desigualdad, discriminación y racismo institucional, no hemos progresado lo suficientemente rápido. Esto nos llevó a comprometernos públicamente a luchar contra la discriminación y el racismo dentro de nuestra organización.

Artículos
MSF compound gate in Dagahaley camp
Una ambulancia de MSF espera a las puertas del complejo de la organización en Dagahaley, en Kenia. Mayo de 2021.  
© PAUL ODONGO/MSF
01 / 02

La desafortunada nueva normalidad: análisis de la acción humanitaria en entornos antiterroristas

Françoise Bouchet-Saulnier, exdirectora del Departamento Legal de MSF, aborda las nuevas formas de agresión a que están expuestos los equipos humanitarios: las medidas antiterroristas de los Estados.

Leer más

Nuestras actividades en el mundo en 2021

En 2021, trabajamos en 72 países. Haz clic en el mapa para saber más.

2021 en cifras

2021 en cifras

Nuestras actividades
Malnutrition emergency: mobile clinic in Ranobe - Portrait Vitasoa

12.592.800

Consultas externas
Ethiopia: People in rural Tigray hit by impact of crisis and humanitarian neglect

1.628.600

Vacunaciones contra el sarampión en una epidemia
COVID-19 treatment facility in Herat

1.044.000

Hospitalizaciones

Informe financiero internacional

Todos los años, con ánimo de transparencia y rendición de cuentas, publicamos nuestros informes financieros combinados auditados; ofrecen un repaso general al trabajo de MSF.

El Informe financiero internacional agrega los informes financieros de 23 secciones, nueve oficinas, nueve organizaciones satélite y MSF Internacional, y cada año es sometido a la aprobación de la Asamblea General Internacional de MSF. 

Tackling COVID-19 in Lebanon, through prevention and vaccination
Annual Report

International Financial Report 2021

25 May 2022
Annual Report