Skip to main content
Humanitarian Action medical unit in Saint Petersburg. Humanitarian Action’s Dr Olga talking to the patients.
Доктор Ольга из фонда "Гуманитарное действие" беседует с пациентами в Санкт-Петербурге. Россия, сентябрь 2022 года.
© Maria Borshcheva/MSF

Россия: «Врачи без границ» оказывают поддержку людям, оказавшимся вынужденными переселенцами в результате вооруженного конфликта в Украине

Доктор Ольга из фонда "Гуманитарное действие" беседует с пациентами в Санкт-Петербурге. Россия, сентябрь 2022 года.
© Maria Borshcheva/MSF
Ebola disease in DRC: find out how we're responding
Learn more

Эскалация международного вооруженного конфликта в Украине вынудила более 10 миллионов человек пересечь границу с соседними странами с конца февраля, причем почти четверть из них, по данным ООН, пересекли границу России. Команды организации «Врачи без границ» (MSF) в России поддерживают уже существующие усилия по оказанию медицинской помощи вынужденным переселенцам, включая помощь при хронических заболеваниях, лечение ВИЧ, психологическую помощь и работу горячей телефонной линии, предоставляющей консультации по вопросам здоровья.

Многие из 2,4 миллионов человек, оказавшихся в России в результате конфликта, находятся на юге страны, включая Воронежскую, Ростовскую и Белгородскую области. Команды MSF в Воронеже работают с местными неправительственными организациями, оказывая поддержку в распределении гуманитарной помощи, включая продукты питания, предметы гигиены и медицинские расходные материалы.

A cargo of food and non-food items that MSF is donating to organisations supporting people displaced as a result of the conflict in Ukraine in Voronezh in the South of Russia.
Продовольственная и непродовольственная помощь, передаваемая MSF организациям, оказывающим помощь людям, оказавшимися вынужденными переселенцами в Воронеже, на юге России, в результате вооруженного конфликта в Украине. Россия, июль 2022 года.
MSF

Начиная с мая работает организованная MSF в партнерстве с местными организациями телефонная горячая линия для вынужденных переселенцев, благодаря которой они могут получить информацию по вопросам здравоохранения и юридические консультации по получению документов, необходимых для получения бесплатной медицинской помощи в России. С помощью местных организаций, социальных работников и местных медицинских учреждений MSF стремится обеспечить для нуждающихся переселенцев доступ к имеющимся медицинским и гуманитарным услугам.  Команды MSF облегчили доступ к существующей системе медицинского обслуживания для примерно 500 вынужденных переселенцев с хроническими заболеваниями и другими медицинскими диагнозами, включая сердечно-сосудистые, эндокринологические, неврологические, онкологические и ортопедические заболевания.

Как медицинская гуманитарная организация MSF стремится работать наряду с существующими системами для удовлетворения медицинских гуманитарных потребностей населения, пострадавшего от конфликта, и мы стремимся расширить нашу поддержку на Донбасс и территории, находящиеся под российским контролем говорит Николас Пейссел, менеджер по чрезвычайным ситуациям MSF.

Конфликт оказал тяжелое психологическое воздействие на людей, вынужденных покинуть свои дома, они часто испытывают чувство потери и тревогу за свое будущее. Кроме того, многие семьи оказались расколоты конфликтом надвое; близкие родственники, оказавшиеся по разные стороны линии фронта, часто больше не разговаривают друг с другом. Видя уровень потребностей в психологической помощи, высокий уровень тревоги, дистресса, проблем со сном, панических атак, психосоматических заболеваний и депрессии, команды MSF проводят сессии психологического консультирования.

Humanitarian Action medical unit in Saint Petersburg. Dr Nadezhda, head of the medical programme of Humanitarian Action, responding to the patients’ questions and providing health education.
Доктор Надежда, руководитель медицинской программы "Гуманитарного действия", проводит образовательную беседу и отвечает на вопросы пациентов в медицинском пункте "Гуманитарного действия" в Санкт-Петербурге. Россия, август 2022 года.
Svetlana Nevsegda/MSF

«Как медицинская гуманитарная организация MSF стремится работать наряду с существующими системами для удовлетворения медицинских гуманитарных потребностей населения, пострадавшего от конфликта, и мы стремимся расширить нашу поддержку на Донбасс и территории, находящиеся под российским контролем», - говорит Николас Пейссел, менеджер по чрезвычайным ситуациям MSF.

В Санкт-Петербурге и Москве MSF в течение последних месяцев увеличила объемы помощи, которую она оказывает с 2020 года, чтобы вместе с партнерскими организациями обеспечить вынужденным переселенцам, живущим с ВИЧ, возможность продолжать получать жизненно важное антиретровирусное лечение, прерванное конфликтом.  

Я только мечтаю, чтобы в следующем году, весной, мы смогли вернуться домой, в Славянск говорит Наталья

Сорокаоднолетняя Наталья [имя изменено] пришла в медицинский пункт российского благотворительного фонда «Гуманитарное действие» в Санкт-Петербурге - одной из организаций, с которыми сотрудничает MSF, - чтобы получить антиретровирусные препараты. Ранее она работала в реабилитационном центре для пациентов с травмами позвоночника в Славянске, была эвакуирована сначала в Западную Украину, а затем в Польшу вместе с пациентом, за которым она ухаживала еще до начала конфликта, - молодым человеком, парализованным после травмы позвоночника. «В Польше все было хорошо, - говорит она, - но нас разместили в большом зале вместе со многими другими людьми, и учитывая его гигиенические потребности, нам там было очень нелегко». Она решила переехать в Россию, чтобы получить помощь от отца пациента, который живет в Санкт-Петербурге.

Несколько месяцев назад Наталья стала плохо себя чувствовать и у нее появилась необычная сыпь, анализ на ВИЧ дал положительный результат.  «Я даже не знаю, как заразилась, - говорит она. -  Может быть, когда работала в медицинском учреждении». Благотворительный фонд «Гуманитарное действие» получает поддержку от MSF, чтобы обеспечить Наталью и таких, как она, трехмесячным запасом антиретровирусных препаратов и помочь им интегрироваться в государственную систему здравоохранения. «Я только мечтаю, чтобы в следующем году, весной, мы смогли вернуться домой, в Славянск», - говорит Наталья.