Skip to main content
An MSF technician tests samples in the laboratory of the Médecins Sans Frontières (MSF) drug-resistant tuberculosis (DR-TB) hospital in Kandahar city, Kandahar Province, Afghanistan.
Лаборант проверяет образцы в лаборатории больницы MSF по лечению лекарственно-устойчивого туберкулеза (ЛУ-ТБ) в городе Кандагар, провинция Кандагар. Афганистан, март 2022 года.
© Lynzy Billing

Лучшая схема лечения лекарственно-устойчивого туберкулеза найдена в рамках инновационного исследования

Лаборант проверяет образцы в лаборатории больницы MSF по лечению лекарственно-устойчивого туберкулеза (ЛУ-ТБ) в городе Кандагар, провинция Кандагар. Афганистан, март 2022 года.
© Lynzy Billing
Ebola disease in DRC: find out how we're responding
Learn more
  • Исследование организации «Врачи без границ» (MSF) показало, что новая полностью пероральная схема является более безопасной и эффективной для лечения туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ-ТБ), чем существующие варианты.
  • Новые результаты, опубликованные сегодня в Медицинском журнале Новой Англии (New England Journal of Medicine), показывают, что новая схема лечения позволила излечить 90 процентов пациентов с ЛУ-ТБ.
  • Для того чтобы новая схема лечения была доступна каждому, MSF призывает компанию Johnson & Johnson снизить цену на ключевой препарат бедаквилин.

ЛОНДОН — Новая полностью пероральная схема лечения длительностью всего 6 месяцев более безопасна и эффективна для лечения туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ ТБ), чем нынешние варианты лечения для людей с лекарственно-устойчивым туберкулезом (ЛУ ТБ). Об этом свидетельствуют результаты клинического исследования, опубликованные сегодня в Медицинском журнале Новой Англии (New England Journal of Medicine) организацией «Врачи без границ»/ Médecins Sans Frontières (MSF).

Эти данные отражают результаты первого в истории рандомизированного контролируемого клинического исследования TB-PRACTECAL, которое было инициировано «Врачами без границ». Клиническое исследование, которое проводилось в целом ряде стран, доказало эффективность и безопасность шестимесячной полностью пероральной схемы лечения туберкулеза. На основании этих результатов ВОЗ рекомендовала новую схему лечения в опубликованном на прошлой неделе обновленном Сводном руководстве по лечению туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью. Эта первая публикация результатов TB-PRACTECAL в рецензируемом медицинском журнале.

До сравнительно недавнего времени на протяжении более чем 50 лет не появлялось новых методов лечения туберкулеза. Почему? Потому что это заболевание редко затрагивает людей, у кого есть ресурсы, чтобы с ним справиться. БЕРН-ТОМАС НЬЯНГВА, МЕДИЦИНСКИЙ ДИРЕКТОР «ВРАЧЕЙ БЕЗ ГРАНИЦ» И ГЛАВНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬ TB-PRACTECAL

«Мы рады, что результаты исследования опубликованы в медицинском журнале Новой Англии после тщательного процесса рецензирования», - говорит Берн-Томас Ньянгва, медицинский директор «Врачей без границ» и главный исследователь TB-PRACTECAL.

«Эта публикация даст доступ к более подробным фактическим данным как законодательным, так и медицинским органам, принимающим решение об имплементации новой схемы лечения, в дополнение к рекомендациям ВОЗ», говорит он.

«До сравнительно недавнего времени на протяжении более чем 50 лет не появлялось новых методов лечения туберкулеза. Почему? Потому что это заболевание редко затрагивает людей, у кого есть ресурсы, чтобы с ним справиться. Это исследование стало попыткой со стороны «Врачей без границ» восполнить этот пробел. Теперь очень важно, чтобы новая схема лечения стала доступна для всех, кому необходима».

Исследование проходило в семи центрах в Беларуси, Южной Африке и Узбекистане, и завершилось в марте 2021 года. В нем приняли участие в общей сложности 552 пациента. В настоящее время пять стран при поддержке «Врачей без границ» приступили к внедрению новых краткосрочных схем, на лечение приняты почти 400 пациентов. Еще восемь стран намерены внедрить новые схемы в 2023 году.

КРИСТОФ ПЕРРЕН, ЭКСПЕРТ ПО ПРОТИВОТУБЕРКУЛЕЗНЫМ ПРЕПАРАТАМ В КАМПАНИИ MSF ЗА ДОСТУП К ОСНОВНЫМ ЛЕКАРСТВЕННЫМ СРЕДСТВАМ (MSF ACCESS CAMPAIGN) «Мы призываем Johnson & Johnson снизить цену на этот препарат... Слишком много жизней унесла эта болезнь. Люди с туберкулезом заслуживают срочного доступа к более коротким, безопасным и доступным схемам лечения».
A bottle with bedaquiline in the hospital pharmacy of the Republican Scientific and Practical Centre for
Pulmonology and Tuberculosis, Minsk, Belarus. Bedaquiline was used in the pioneering TB-PRACTECAL
clinical trial and now used in the SMARRTT operational study. TB-PRACTECAL is the first-ever multi-country, randomized, controlled clinical trial to report on the efficacy and safety of a six-month, all-oral regimen for Rifampicin-resistant tuberculosis (RR-TB). It tested a six-month regimen of bedaquiline, pretomanid, linezolid and moxifloxacin (BPaLM), against the locally accepted standard of care. The trial took place in seven sites across Belarus, South Africa and Uzbekistan.
Препарат бедакилин в больничной аптеке Республиканского научно-практического центра пульмонологии и туберкулеза, Минск, Беларусь. Бедаквилин использовался в новаторском клиническом исследовании TB-PRACTECAL, а теперь используется в оперативном исследовании SMARRTT. TB-PRACTECAL - это первое в истории многострановое рандомизированное контролируемое клиническое исследование эффективности и безопасности шестимесячного полностью перорального режима лечения туберкулеза, устойчивого к рифампицину (РР-ТБ). Входе испытания была протестирована шестимесячная схема лечения, включающая бедаквилин, претоманид, линезолид и моксифлоксацин (BPaLM), в сравнении с принятым стандартом лечения. Испытание проводилось на семи участках в Беларуси, ЮАР и Узбекистане.
© MSF/Alexandra Sadokova

Проходившее с 2017 года исследование TB-PRACTECAL протестировало три комбинации препаратов в соответствии со страновыми стандартами оказания медицинской помощи. Все они были признаны благоприятными по сравнению с существующими вариантами лечения. Однако шестимесячный режим с применением бедаквилина, претоманида, линезолида и моксифлоксацина (BPaLM) показал себя как наиболее эффективный и безопасный. 

В ходе исследования также изучались схема лечения с использованием бедаквилина, претоманида и линезолида (BPaL) и схема лечения с использованием бедаквилина, претоманида, линезолида и клофазимина (BPaLC).

«Мы начали клиническое исследование TB-PRACTECAL девять лет назад, потому что пора было что-то предпринимать, - рассказывает Берн-Томас Ньянгва. - Пациенты говорили нам, что предыдущие схемы лечения очень долгие, бесполезные и изнурительные, что побочные эффекты были хуже, чем сама болезнь».

«Они действительно показывали более низкую эффективность: только каждый второй пациент излечивался. Новый режим BPaLM имеет 89-процентный показатель излечения, безопасен, краткосрочен, легче переносится, и требуется принимать значительно меньше таблеток», говорит он.

Клиническое исследование II/III фазы MSF показало, что новая сокращенная схема лечения BPaLM была очень эффективной против туберкулеза, устойчивого к рифампицину (RR-TB), и более безопасной, чем нынешний стандартный режим лечения. 89 процентов пациентов в группе BPaLM были излечены, по сравнению с 52 процентами в группе стандартного лечения, и в группе BPaLM было зарегистрировано меньше побочных эффектов, чем в группе стандартного режима лечения. BPaLC и BPaL также показали значительно лучшие результаты по сравнению со стандартным режимом лечения.

Новый режим BPaLM, имеет 89-процентный показатель излечения, безопасен, краткосрочен, легче переносится, и требуется принимать значительно меньше таблеток. БЕРН-ТОМАС НЬЯНГВА, МЕДИЦИНСКИЙ ДИРЕКТОР «ВРАЧЕЙ БЕЗ ГРАНИЦ» И ГЛАВНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬ TB-PRACTECAL

«Когда я узнал, что у меня туберкулез, я просто не мог в это поверить, - говорит Абдирахман, 24-летний студент-математик из Узбекистана, которому пришлось прервать учебу, когда ему поставили диагноз. «[Диагноз «ЛУ ТБ»] ошеломил меня»

«Я решил участвовать в клиническом исследовании TB-PRACTECAL и был случайным образом отобран на менее длительный, шестимесячный курс лечения. Для сравнения, стандартный курс лечения продолжается два года и больше. Были трудные моменты, как и вообще при лечении, но это все равно было лучше, чем если бы я лечился два года. Я смог вернуться к учебе довольно быстро», - говорит он.

В то время как новая схема лечения дает надежду 500 000 человек, которые ежегодно заболевают лекарственно-устойчивым туберкулезом, самая низкая цена за шестимесячный курс лечения BPaLM для Глобального фонда лекарственных средств (GDF) составляет около 600 долларов, что по-прежнему выше максимальной цены в 500 долларов, к которой призывают «Врачи без границ».

Один из новых противотуберкулезных препаратов, бедаквилин, разработаннй компанией Johnson & Johnson при существенной государственной и благотворительной поддержке, продается по цене 270 долларов за шестимесячный курс, что является самой низкой мировой ценой. И это несмотря на то, что исследователи подсчитали, что бедаквилин можно было бы производить и продавать с прибылью менее чем за 102 доллара за шестимесячный курс. Фактически, все три схемы, изученные в рамках клинического исследования TB-PRACTECAL, с большой долей вероятности снизят затраты на лечение по сравнению с текущим курсом лечения.

Natalia Yatskevich 45 years old, MoH TB doctor, is walking down the hall of the Republican Scientific and Practical Centre for Pulmonology and Tuberculosis, Minsk, Belarus.
Наталья Яцкевич, врач Национальной противотуберкулезной программы в Республиканском научно-практическом центре пульмонологии и фтизиатрии, Минск, Беларусь, август 2022.
MSF/Alexandra Sadokova

«Внедрение более короткой, безопасной и эффективной схемы лечения BPaLM, исследованной в рамках TB-PRACTECAL, может изменить жизнь людей с туберкулезом. Но лишь в том случае, если лекарства, которые применяются в этой схеме лечения, будут доступны», - говорит Кристоф Перрен, эксперт по противотуберкулезным препаратам в Кампании MSF за доступ к основным лекарственным средствам (MSF Access Campaign).

«Поскольку значительные государственные средства помогли оплатить разработку бедаквилина, мы призываем Johnson & Johnson снизить цену на этот препарат, чтобы полный курс лечения лекарственно-устойчивого туберкулеза стоил не более 500 долларов на человека. Слишком много жизней унесла эта болезнь. Люди с туберкулезом заслуживают срочного доступа к более коротким, безопасным и доступным схемам лечения», - говорит Перрен.

«Врачи без границ» входит в число неправительственных организаций, осуществляющих наиболее масштабные проекты в области лечения туберкулеза. В 2021 году в мире 17 221 человек начали лечение туберкулеза при поддержке «Врачей без границ», в том числе - 2 309 человек с лекарственно-устойчивым туберкулезом. Организация тесно сотрудничает с национальными программами по борьбе с туберкулезом, органами здравоохранения многих стран и другими партнерами, чтобы как можно скорее обеспечить доступность новой схемы лечения пациентам с лекарственно-устойчивым туберкулезом.