Skip to main content
Uribia, in the north of La Guajira department, Colombia, is the territory on the indigenous Wayuu people. The people here have a major problem with access to water. MSF provides primary health care, sexual and reproductive health care, mental health care and more at the Uribia hospital, and a mobile clinic visits the settlements in the north where indigenous people live with little to no services. Many indigenous Wayuu who were living on their territory that continues into Colombia have crossed over into the Venezuela side. In theory they should be recognized as citizens of both countries, but they have problems accessing health service from the Colombian national system.

An estimated 4 million Venezuelans have left their country since the collapse of its political and economic systems, and at least 1.4 million have come to neighboring Colombia. They are coming from a country where, over the last few years, most people had no access to medicines and essential health services were entirely out of reach. Now in Colombia, they often face the same problem. Legally entitled to receive emergency medical care from the Colombian health system, those services are limited to vaccinations, immediate lifesaving treatment, and deliveries—and many migrants report being turned away from receiving these. Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF) is working to help cover the huge gaps in health services for Venezuelan migrants. "Because of their living conditions (migrants) suffer pathologies like diarrhea, skin diseases, respiratory infections and have no access to a doctor," said MSF project coordinator Elsa Soto. "So, providing them with access to basic health care is a first step to prevent them from getting worse and ending up in emergency rooms." Soto's teams work in La Guajira department, in Colombia's northernmost tip, and are focussed on primary health and mental health care, as well as sexual and reproductive health care, trying to prevent maternal death and suffering.
Международный отчет о деятельности MSF за 2019 год

Колумбия

Семья венесуэльских мигрантов из народа вайю в поселении в Урибии, где работает мобильная клиника MSF. Гуахира, Колумбия, август 2019 г.
© MSF
Ebola disease in DRC: find out how we're responding
Learn more
Деятельность MSF в Колумбии в 2019 году «Врачи без границ» оказывали помощь местному населению, подвергавшемуся принудительному перемещению и содержанию под стражей, и поддержку мигрантам из Венесуэлы.
Медицинские проекты «Врачей без границ» в Колумбии в 2019 году/MSF in Colombia  2019
Медицинские проекты «Врачей без границ» в Колумбии в 2019 году/MSF in Colombia  2019

В департаменте Каука «Врачи без границ» оказывали психологическую поддержку этническому меньшинству паес, пострадавшему от кровопролитного столкновения, в ходе которого погибли несколько членов их сообщества. В Чоко наши команды оказывали базовую медицинскую и психологическую помощь людям из этнического меньшинства воунаан-нонам, которые были вынуждены покинуть дома из-за столкновений между вооруженными группировками в центре города Докордо. В последнюю неделю 2019 года команда MSF оказывала базовую медицинскую и психологическую помощь в департаменте Норте-де-Сантандер и передала более 100 людям, содержавшимся в здании школы в Акари, наборы инструментов и материалов для сооружения временного жилья.

Мобильная группа экстренного реагирования MSF занималась исключительно чрезвычайными ситуациями гуманитарного характера в департаменте Нариньо, население которого сильно пострадало от возобновления конфликта и других насильственных действий. Мы оказывали медицинскую и психологическую помощь людям, содержавшимся под стражей или вынужденным покинуть свои дома из-за столкновений между вооруженными группировками в Олайя-Эррере, Роберто-Пайяне, Магуи-Пайяне, Тумако и других городах и муниципалитетах. Мы также передали сотням семей во временных поселениях наборы материалов и инструментов для сооружения жилья. В очередной раз наши команды наблюдали последствия вынужденного переселения и содержания под стражей для психического здоровья людей. Стресс, тревога и страх усугубляют социально-психологическое воздействие насилия, а отсутствие своевременной помощи со стороны властей обостряет ощущение беззащитности и неопределенности.

В Колумбии мы также проводим мероприятия по смягчению последствий насилия в городской среде, сопровождающегося угрозами, целенаправленными убийствами и вынужденным переселением, для психического здоровья людей. В Буэнавентуре мы продолжали проводить консультации по горячей линии психологической помощи и оказывать комплексную помощь жертвам сексуального насилия и женщинам, желающим прервать беременность.

Помощь мигрантам и беженцам из Венесуэлы

Несмотря на обострение насилия, возникшее в результате непоследовательного применения мирных соглашений, Колумбия стала транзитной страной и местом пристанища для миллионов венесуэльцев, бегущих от социального, политического и экономического кризиса на родине. Согласно официальным данным, в Колумбии насчитывается около 1,6 млн беженцев из Венесуэлы, и, хотя большинство из них проживает в крупных городах, несколько тысяч человек поселились в департаментах у границы с Венесуэлой, таких как Гуахира, Норте-де-Сантандер и Араука, где они страдают от конфликтов и не получают от государства никакой помощи.

На фоне растущих потребностей венесуэльских беженцев MSF открыла в этих департаментах три проекта по оказанию базовой медицинской помощи, психологической поддержки и помощи в области полового и репродуктивного здоровья, ориентированных, прежде всего, на беременных женщин и детей младше пяти лет. Наши команды оказывали помощь в муниципалитетах Риоаче, Тибу и Таме и несколько раз в месяц направляли мобильные клиники в такие города и муниципалитеты, как Урибия, Майкао и Манауре-Балькон-дель-Сесар в Гуахире, Пуэрто-Сантандер и Ла-Габарра в Норте-де-Сантандере, а также Саравена и Араукита в Арауке.

В ходе работы наши команды видели многочисленные трудности, с которыми сталкиваются венесуэльские мигранты и просители убежища, не сумевшие получить в Колумбии официальный статус. Помимо рисков вербовки вооруженными группировками и принудительной проституции они испытывают проблемы в получении медицинской помощи, так как в муниципальных учреждениях им доступны лишь акушерские услуги, вакцинация и неотложная медицинская помощь. Они также практически не имеют возможности получить образование, жилье и любую работу, которая не носила бы эксплуатационный характер и не подвергала бы их жизни опасности.

Marilyn Díaz
According to the UN, Venezuelans around 1.5 million have crossed the border to Colombia, with 600,000 settling in the border departments of La Guajira, Norte de Santander and Arauca. Marilyn Díaz, arrived in Tibú (Colombia) a year and a half ago. She approached MSF because of physical problems and because her son was hardly feeding. She was pregnant and gave birth at the hospital.
Семья венесуэльских мигрантов в Тибу на границе с департаментом Норте-де-Сантандером, где MSF проводит программы медицинской помощи. Колумбия, май 2019 г.
Esteban Montaño/MSF

Защита прав уязвимых женщин и мигрантов

Наша правозащитная деятельность направлена на повышение доступности безопасного прерывания беременности. В рамках этой стратегии MSF опубликовала доклад «Небезопасные аборты: женщины в зоне риска», в котором подчеркивались препятствия социального, экономического и административного характера, мешающие женщинам получить помощь. В докладе особо отмечается, что 88% из 428 пациенток, получивших медицинскую помощь в учреждениях MSF в 2017–2018 гг., сталкивались, по крайней мере, с одним из следующих препятствий: социальными препятствиями (социальная стигматизация или нападки со стороны членов семьи и друзей); экономическими или географическими препятствиями; незнанием законодательства об абортах. Кроме этого, 27% пациенток, обратившихся к MSF, ранее получили отказ в безопасном прерывании беременности в других медицинских учреждениях.

Сотрудники MSF помогли с прерыванием беременности 460 женщинам и сопроводили 120 женщин на процедуру аборта в муниципальные учреждения. Опираясь на данные, представленные в докладе, мы призвали министерство здравоохранения страны направить усилия на профилактику нежелательной беременности путем расширения и упрощения доступа к услугам в области планирования семьи и уделению особого внимания девушкам и женщинам, живущим в нищете или в сельских районах. Мы также призвали к созданию комплексных услуг по безопасному прерыванию беременности, доступных для женщин и девушек по всей стране, для предотвращения смертей и других последствий небезопасных абортов.

Помимо прочего, MSF призывала международное сообщество к увеличению финансирования и расширению оперативного присутствия в Колумбии, особенно в зонах конфликтов, а также к расширению масштабов помощи в области полового и репродуктивного здоровья для мигрантов.