Skip to main content
Rita Dmitrenko, 61 years old. From Kobzartsi, Mykolaiv province. In this former frontline town, MSF supported the only health post for weeks. Everyone here is very grateful to MSF. Rita was one of the patients and she still goes to the health post, where a nurse (from the Ukrainian health system) is still working. The war was coupled with a delicate family situation. "My husband has depression. When I told him I had cancer, he started to get worse and lose weight". She underwent surgery and is feeling better. MSF gave her psychological support.

PERSONAL
Rita Dmitrenko, 61, is from Kobzartsi in the southern Ukrainian province of Mykolaiv. In this village that was close to the frontline, MSF supported the only health post for weeks. Everyone here is very grateful to MSF and the medical and psychological help it provided. Rita was one of the patients and still goes to the health post, where a nurse (from the Ukrainian health system) is still working. The war was coupled, in her case, with a delicate family situation. "My husband has depression. When I told him I had cancer, he started to get worse and lose weight". She underwent surgery and is feeling better. 
"MSF helped us a lot," says Rita, wearing a scarf. "The medical team saw us and referred us to the psychologist. I thought I didn't need psychological help, but it went very well. My husband and I used the counselling they gave us". 
War is not only the direct victims, the wounded people, but also those who are left without medical care at a critical moment. It happened to Rita. When the battlefront was close to here, Rita could not go to Mykolaiv, the nearest big city, the provincial capital, for check-ups. "I got worse. I think they could have checked my cancer better. The stress deteriorated her physical and psychological health: she was displaced with her husband for ten months some 50 kilometres from this village. And along with the war and her cancer came another terrible piece of news: one of her sons died of leukaemia. 
Now, after radiotherapy, surgery and psychological support, Rita is physically and mentally better. In a few months she is due to return to the hospital for a check-up.
Пацієнтка проєкту «Лікарів без кордонів» з ментального здоров’я проходить повз руїни зруйнованих внаслідок війни будинків. Україна, жовтень 2023 р.
© Nuria Lopez Torres

Психіка, атакована війною: Як «Лікарі без кордонів» вирішують проблеми ментального здоров'я в Україні

Пацієнтка проєкту «Лікарів без кордонів» з ментального здоров’я проходить повз руїни зруйнованих внаслідок війни будинків. Україна, жовтень 2023 р.
© Nuria Lopez Torres
Ebola disease in DRC: find out how we're responding
Learn more

Жінка з коротким сивим волоссям у темно-синій медичній уніформі показує нам підземну кімнату з бежевими стінами. Вони вкриті паралелями труб і дротами, під’єднаними до невеликої настінної лампи. Вона дає не дуже яскраве світло, але воно є. Тут також є кушетка для огляду, медичне обладнання та ліки. За потреби у цій кімнаті можна надавати медичну допомогу і навіть приймати пологи.

Тут пацієнтки народжували, поки місто було окуповане російськими військами з лютого по березень 2022 року, розповідає Анна Свєсова. Вона працює директоркою державної лікарні у Тростянці Сумської області, що на північному сході України, недалеко від російського кордону. Коли війна в Україні загострилася, місто було окуповане одним із перших.

АННА СВЄСОВА, ДИРЕКТОРКА ДЕРЖАВНОЇ ЛІКАРНІ У ТРОСТЯНЦІ СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ «Там були дірки від пострілів, які прошивали всю будівлю. Крізь них можна було бачити небо. Було дуже важко. Але ми вижили».
Anna Svesova, director of the hospital in Trostianets, near the Russian border. She and other hospital workers received psychological care from MSF because they had been living under Russian occupation for months. They even had to go to the basement, where they delivered babies. "We didn't know we were so strong until the hospital was occupied. That's when we found out. Then we fixed everything and cleaned it all up, there were whole rooms burnt.

PERSONAL
Anna Svesova is the director of the hospital in Trostianets, in northeastern Ukraine, near the Russian border. She and other hospital workers received psychological care from MSF because they spent months living under Russian occupation. They even had to go to the basement, where they delivered babies. "We didn't know we were so strong until the hospital was occupied. That's when we found out. Then we fixed everything and cleaned it all up, there were whole rooms burnt. 

With her short grey hair and dark blue, short-sleeved pyjamas, Svesova shows the catacombs, the underground labyrinth into which much of the hospital's services were moved. The building was badly damaged. "During the occupation we were left without windows, there were holes due to gunshots that had gone all the way through the building, areas from which you could see the sky...". 

Svesova has a thousand stories to tell about those weeks. Like the birth of twins in minus thirty degrees Celsius and by the light of a mobile phone torch. Or the neighbours bringing bread to the hospital for the medical staff. Or the workers and patients (some of them mothers who had just given birth) who had to leave the hospital and cross the forest amidst the bombs. "No one cared about hierarchy then, who was boss and who wasn't, everyone helped each other, everyone went to one," says Svesova. "It was very difficult. But we survived.
Anna Svesova, director of the hospital in Trostianets, near the Russian border. MSF provided her and other hospital workers with psychological care as they had been living under Russian occupation for months. Ukraine, October 2023.
© Nuria Lopez Torres

Анна проводить екскурсію підземним лабіринтом, частиною якого є ця кімната: майже два місяці більшість відділень лікарні перебували в цих катакомбах. Тоді будівля була сильно пошкоджена. «Там були дірки від пострілів, які прошивали всю будівлю. Крізь них можна було бачити небо.- Розповідає директорка лікарні, додаючи:- Було дуже важко. Але ми вижили».  
Після повернення Тростянця під контроль України «Лікарі без кордонів» у 2023 році допомогли відремонтувати будівлю лікарні. Однак цієї весни обстріли Сумської області значно посилилися, і будівля знову постраждала від ракетного удару, що стався неподалік. У медичному закладі вибило 184 вікна, але всі сім відділень відновили цілодобову роботу вже через чотири дні після обстрілу.

Постійні обстріли прифронтових територій на сході, півдні та північному сході України, де працюють державні лікарі, і величезне горе, яким діляться пацієнти, позначаються на ментальному здоров'ї медиків. Також впливають на їхній психологічний стан особисті проблеми і турботи. Проєкт ментального здоров'я «Лікарів без кордонів» допоміг персоналу Тростянецької лікарні впоратися з жахами війни: психологи проводили заняття не тільки для пацієнтів, а й для лікарів Міністерства охорони здоров'я. Такі заходи проводяться і в інших регіонах України, наближених до лінії фронту, наприклад, у Донецькій та Харківській областях. Тут державні лікарі постійно працюють в екстрених умовах, зокрема, коли в медичні заклади масово доставляють постраждалих після ракетних обстрілів.

MSF psychologist Vika hugs Antonina Sakhnovska when she begins to cry when she remembers her husband, who died in the war, and her son, who is a soldier and has been wounded at the front. She attends a psychological therapy group with other women at the Pervomaiskyi city library, in the northeastern Ukrainian oblast of Kharkiv. Some of the other women have also lost children and husbands in the war.
Психологиня MSF Вікторія обіймає Антоніну Сахновську, яка починає плакати. Пацієнтка згадує чоловіка, який загинув на війні, і сина, який є солдатом і був поранений на фронті. Разом з іншими жінками вона відвідує групу психологічної терапії в міській бібліотеці Первомайського, що на північному сході України в Харківській області. Україна, жовтень 2023 р.
Nuria Lopez Torres

«На першому етапі війни державні лікарі та психологи працювали на виснаження. Ніхто не думав про себе і своє психічне здоров'я, тому люди були виснажені і вигоріли. Саме тому «Лікарі без кордонів» запустили проєкт з надання психологічної підтримки медичному персоналу - щоб ґарантувати догляд за хворими в лікарнях, які ми підтримуємо», - розповідає Аліса Кушнірова, менеджерка команди психологів «Лікарів без кордонів», що працює в Херсонській, Миколаївській та Кіровоградській областях.  

Для лікарів психологи MSF провели серію групових та індивідуальних занять, щоб допомогти їм виробити механізми відновлення і відпочинку, пропрацювати особисті проблеми і, головне, навчитися не придушувати свої емоції. А оскільки під час війни лікарі працюють з людьми, які пережили окупацію, переміщення, поранення, насильство, втрату дому і близьких, зокрема в результаті ракетних обстрілів, таких емоцій накопичується в надлишку.  

«Психіка як губка: вона вбирає в себе всю інформацію від пацієнтів, але самостійно переробити і відфільтрувати її не може, тому якщо хочеться плакати і кричати, то треба це робити. Це може сприйматися як слабкість, але вміння розпізнавати і відпускати такі емоції - це велика сила», - каже Аліса Кушнірова.

«Психіка як губка: вона вбирає в себе всю інформацію від пацієнтів, але самостійно переробити і відфільтрувати її не може, тому якщо хочеться плакати і кричати, то треба це робити. АЛІСА КУШНІРОВА, МЕНЕДЖЕРКА КОМАНДИ ПСИХОЛОГІВ «ЛІКАРІВ БЕЗ КОРДОНІВ»

По всій Україні психологи «Лікарів без кордонів» надають психологічну підтримку з урахуванням потреб пацієнтів. Тільки у 2022 і 2023 роках ми надали 26 324 індивідуальні консультації з питань психічного здоров'я. Частину з них проводили в мобільних клініках, які надають медичну та психологічну допомогу людям на територіях, відвойованих українською армією, і в невеликих селах, наближених до зони бойових дій, у Херсонській, Донецькій, Миколаївській та Харківській областях.  

На цих територіях часто відсутні медичні заклади, оскільки вони були зруйновані, а медичний персонал відсутній. Особливо страждають люди похилого віку в цих регіонах, оскільки часто вони не можуть покинути ці райони через проблеми з мобільністю. Постійне занепокоєння може призвести до загострення проблем зі здоров'ям. Проте іноді люди не ставлять ментальне здоров'я у пріоритет, поки їхні базові потреби в чистій воді, їжі, медичному обслуговуванні та комунальних послугах не задоволені.

У мобільних клініках психологи «Лікарів без кордонів» часто пояснюють пацієнтам важливість психічного здоров'я і його вплив на якість життя. Вони радять пацієнтам, як поліпшити якість сну, впоратися з тривогою і напругою, а також проводять психоосвітні тренінги для громад про те, як боротися зі стресом. У багатьох випадках базові вправи, рекомендовані фахівцями під час групових та індивідуальних сесій, допомагають стабілізувати емоційний стан пацієнтів, запобігти захворюванням і ментальним розладам.

Але бувають і складніші випадки, які вимагають тривалої роботи. Наприклад, психологи «Лікарів без кордонів» надавали психологічну допомогу постраждалим від ракетного обстрілу у кафе в селі Гроза Харківської області на сході України на початку жовтня 2023 року. У цьому селі проживало 330 мешканців, кожна із цих 15 сімей  втратила близьких - за даними  української влади та ООНhttps://ukraine.un.org/en/251228-un-report-links-russia-deadly-attack-ukrainian-village.

«Після того, як поранених у цій атаці доставили до лікарні, з ними працювали наші психологи. Було шестеро людей з серйозними пораненнями: деякі з них  - з травмами голови, у них була порушена мозкова діяльністьсть та мовлення. Всі вони втратили свої сім'ї. Хтось одного, хтось двох, хтось до 15 родичів», - розповідає Вікторія Лепеха, менеджерка команд психологів «Лікарів без кордонів». «Це була кропітка психологічна робота з людьми, які переживають гостре горе. Всі вони потребують підтримки: щоб їх вислухали, поспівчували, потримали за руку, навіть поплакали разом із ними. Також є робота з почуттям провини тих, хто пережив трагедію. Це пошук опори - як жити далі й на що тепер спиратися».

Довготривала підтримка має вирішальне значення для успішного одужання пацієнтів, які переживають горе і втрату. Наприклад, на запит у Харківській області «Лікарі без кордонів» організовували групові консультації для жінок, які втратили своїх чоловіків і синів на фронті. Ця група з семи жінок зустрічалася щонайменше десять разів із серпня 2023 року, щоб обговорити свій досвід і біль, а також поділитися думками про війну.

НАТАЛЯ РУХОВА З ПЕРВОМАЙСЬКОГО, ВТРАТИЛА СИНА НА ВІЙНІ "Я боюся, що коли вона закінчиться, ситуація буде жахливою і психологічний стан молодих і старих буде жахливим. Люди багато втратили і тепер не мають нічого. Я не знаю, як ми зможемо це витримати".
Natalia Rukhova, 56, from Pervomaiski. She also lost her son in the war. "I am left with my youngest son, 16 years old. Nobody knows when it will end and how long we will have to wait. I'm afraid that when all this is over the situation will be terrible and the psychological state of the young and old will be terrible, people have lost a lot of things, now they have nothing left, I don't know how we put up with all this". 

PERSONAL
Natalia Rukhova, 56, is from Pervomaiski. Like Oksana, with whom she shares group therapy, she also lost her son in the war. "I am left with my youngest son, who is 16. Nobody knows when this will end and how long we will have to wait. I am afraid that when all this is over the situation will be terrible and the psychological state of the young and old will be terrible. People have lost a lot of things, now they have nothing left, I don't know how we put up with all this". She cries several times as she shares her feelings, but wants to keep talking. "If you haven't lost someone in the war, you can't understand" that feeling, she says. "All of us have lost someone." 

This group of seven women has been meeting since August 2023. Before they begin their conversation, they hear the distant hum of a plane. Several of them are painting on a sheet of paper, colouring the filler of some drawings; a relaxing activity. They are in a room with computers and board games near the library of the cultural centre. They all discuss their experience and their pain. But also about war in general and how it affects the whole population.

"It's one thing when soldiers die, but it's quite another when civilians die, when children die...", says Natalia.
Natalia Rukhova, 56, from Pervomaiski. She also lost her son in the war. Ukraine, October 2023.
© Nuria Lopez Torres

Одна з них - Наталя Рухова, їй - 56 років, родом з Первомайського. Вона втратила на війні сина. Ділячись своїми почуттями під час сесії, вона починає плакати. "Ніхто не знає, коли [війна] закінчиться і скільки нам доведеться чекати. Я боюся, що коли вона закінчиться, ситуація буде жахливою і психологічний стан молодих і старих буде жахливим. Люди багато втратили і тепер не мають нічого. Я не знаю, як ми зможемо це витримати".

За відсутності стратегічного підходу до охорони ментального здоров'я в Україні ці страхи нездатності впоратися з наслідками війни можуть стати важким тягарем для людей, кажуть психологи «Лікарів без кордонів». Нестабільний психічний стан не лише спричиняє емоційний біль, але й впливає на фізичне здоров'я в будь-якому віці. Люди похилого віку частіше стикаються з безсонням і серцево-судинними захворюваннями, тоді як люди середнього і молодого віку - з головними болями, гормональними проблемами і перебоями в менструальному циклі. Війна негативно впливає на когнітивні здібності дітей: затримка розвитку, проблеми з мовленням, нічні кошмари та енурез стають поширеними явищами. Інколи у пацієнтів розвивається посттравматичний стресовий розлад (ПТСР), а у деяких навіть виникають суїцидальні думки.

Oleksandra Kiritseva, 22-year-old student from Mariupol. We meet her in Kropivinitski. She managed to flee the Russian occupation and now helps a shelter (which MSF has supported). "The theatre in Mariupol was shelled. I saw how many people were killed. People from Mariupol have left for other countries, but many have returned". In his case, he took refuge in Germany but has returned to Ukraine
Олександра Кіріцева — 22-річна студентка з Маріуполя, якій вдалося втекти від російської окупації, і тепер вона є волонтеркою у притулку, який підтримує MSF. Україна, жовтень 2023 р.
Nuria Lopez Torres

Зараз постраждалі від бойових дій звертаються по психологічну допомогу набагато більш охоче, ніж на початку війни у 2014 році. До повномасштабного вторгнення консультації з психологом не були чимось звичним або доступним для багатьох людей в Україні. За останні два роки «Лікарі без кордонів» пояснювали важливість звернень до психолога і робили ці послуги більш доступними, зокрема для дітей, підлітків, їхніх батьків і літніх людей, які часто вперше потрапляли на консультацію.
Завдяки адвокаційній роботі міжнародних, місцевих та урядових організацій ставлення до ментального здоров'я в Україні змінюється. Зменшується стигматизація, все більше людей готові ділитися своїм досвідом та емоціями, знімати напругу.
«Є розуміння, що це потрібно і це допомагає», - каже психолог Інна Сузова. 

Від початку повномасштабної війни підтримка психічного здоров'я була і залишається ключовим компонентом реагування «Лікарів без кордонів» на виклики в Україні. Бригади мобільних клінік організації надають первинну медичну допомогу, а також консультування з питань психічного здоров'я та психоосвіти. Працівники «Лікарів без кордонів» проводять тренінги для медичного персоналу з надання вторинної медичної допомоги. У Вінниці організація надає психотерапевтичні та медичні послуги людям з симптомами ПТСР, пов'язаними з війною. У Черкасах компонент ментального здоров’я є частиною проєкту фізичної терапії для поранених і травмованих на війні пацієнтів.