Skip to main content
In addition to supporting patients’ reconstructive rehabilitation at the MSF Hospital in Amman, Dr Felix Machleidt (left) provided expertise in internal medicine; caring for those with pre-existing medical conditions such as diabetes and hypertension. Since 2006, The MSF Reconstructive Surgery has been rehabilitating war-wounded victims form across the Middle East, aiming to put their lives back on track after life-altering injuries.
Memoria Internacional 2017

Jordania

El hospital de cirugía reconstructiva.
© Faris Al-Jawad/MSF
Ebola disease in DRC: find out how we're responding
Learn more
MSF en Jordania En 2017, MSF siguió dirigiendo programas de atención médica para ayudar a los refugiados sirios y a los jordanos más vulnerables.
Jordania - Activity report 2017 map in spanish
© MSF

En Jordania hay cerca de 650.000 refugiados sirios registrados, la mayoría de los cuales dependen de la asistencia humanitaria para cubrir sus necesidades básicas. El gran crecimiento del número de pacientes ha incrementado la presión sobre la Sanidad jordana. En 2017, MSF gestionaba tres clínicas en la gobernación de Irbid, dedicadas a proporcionar a los sirios y jordanos vulnerables tratamiento para enfermedades no transmisibles, una de las principales causas de muerte en esa región. Las clínicas ofrecían atención médica, visitas domiciliarias y apoyo psicosocial a aproximadamente 5.000 pacientes con enfermedades como la diabetes y la hipertensión. En 2017, se atendieron más de 37.000 consultas. MSF también dio apoyo a un centro de atención primaria en Turra (en el distrito de Sahel Huran, en Ar Ramtha), que atendía a refugiados sirios y a la comunidad local; en 2017, se realizaron 12.554 consultas.

Salud materna

MSF es el principal proveedor de servicios de salud reproductiva para los refugiados sirios en la gobernación de Irbid. En 2017, gestionó una maternidad de 22 camas y una uci neonatal. Estos equipos atendieron 16.000 consultas prenatales y 4.120 partos, e ingresaron a 664 recién nacidos. MSF también reforzó su trabajo en salud mental: dio apoyo a los niños sirios y sus padres en un proyecto con sede en Mafraq, así como a través de consultas y sesiones en las clínicas y el centro de atención primaria para enfermos crónicos de Irbid. Estos equipos proporcionaron asesoramiento individual y en grupo, apoyo psicosocial y promoción de la salud.

Khairiya, 77-year old suffering from diabetes, starts yelling, interrupting all the conversations in the room, then demands help to sit upright. Sameer and Jameel come to Khairiya’s rescue and the three of them burst into laughter.


In December 2014, MSF opened a non-communicable diseases (NCDs) project in Irbid governorate with two clinics, providing medical treatment for Syrian refugees and vulnerable Jordanians with a range of chronic diseases, including diabetes, hypertension, asthma, cardiovascular diseases and chronic obstructive pulmonary disease. The NCD project also provides health education and psychosocial support to help patients lead healthy lives.  

At present, MSF has 3,374 patients enrolled in its NCDs project in Irbid; 2,113 (62.6%) of them are being treated for both types of diabetes. MSF teams have provided 58,181 consultations, including home visits, since the start of the NCDs project in December 2014.
Jairiya, de Siria, tiene diabetes desde hace 15 años. Todos los meses, los médicos de MSF la visitan en casa.
© Maya Abu Ata/MSF

Cirugía reconstructiva en Ammán

El hospital de cirugía reconstructiva de Ammán continuó atendiendo a heridos de guerra y víctimas indirectas de la violencia procedentes de los países vecinos. El hospital proporciona atención integral para pacientes que requieren cirugía ortopédica, reconstructiva y maxilofacial, y también incluye fisioterapia y apoyo en salud mental. En 2017 se realizaron 1.150 intervenciones quirúrgicas, con una media de 188 pacientes atendidos simultáneamente. 

Cirugía de urgencia en Ar Ramtha

Desde 2013, el proyecto quirúrgico de emergencia de MSF en Ar Ramtha, en el norte de Jordania, ofrece atención quirúrgica y posoperatoria de emergencia a pacientes con heridas de guerra que han sido derivados desde los hospitales de campaña del sur de Siria. A medida que la lucha se intensificaba en la región durante la primera mitad de 2017, aumentó el número de pacientes gravemente heridos evacuados a este hospital. Sin embargo, tras instaurarse una zona de desescalada de las hostilidades en el suroeste de Siria en julio, la violencia remitió y se observó una disminución drástica del número de pacientes. En consecuencia, MSF decidió cerrar el proyecto a finales de enero de 2018. En 2017, este programa atendió a 295 pacientes con heridas de guerra, realizó más de 600 cirugías mayores y organizó más de 1.650 sesiones de apoyo psicosocial.