Skip to main content
Nina Ivanova, 67 years old, during a checkup with Nurse Inna Onishenko in the MSF mobile clinic in Stepanivka. The clinic is held in a kindergarten, which is also partially used as a health center.
Memoria Internacional 2017

Ucrania

Nina Ivanova, de 67 años, durante un chequeo con la enfermera Inna Onishenko en la clínica móvil de MSF en Stepanivka.
© Maurice Ressel
Ebola disease in DRC: find out how we're responding
Learn more
MSF en Ucrania 2017, tercer año de conflicto en el este de Ucrania, siguió marcado por la gran escasez de atención médica para las personas que viven a lo largo de la línea del frente, debido a la interrupción de los servicios y los daños en las infraestructuras.
Ucrania - Activity report 2017 map in spanish
© MSF

En el este de Ucrania, MSF amplió su programa de clínicas móviles y trabajó en un total de 28 localizaciones. Estos equipos ofrecieron atención primaria y apoyo psicológico a las personas que viven en la zona de conflicto o en sus inmediaciones, así como a los desplazados internos. La mayoría de los pacientes son enfermos crónicos que tienen más de 50 años.

Además, MSF impartió formaciones sobre apoyo psicológico, para ayudar a los trabajadores sanitarios y los docentes que viven y trabajan en la zona de conflicto. 

Hepatitis C

MSF puso en marcha un programa para pacientes con hepatitis C en la región de Mykolaiv y ofreció tratamiento con dos eficaces antivirales de acción directa, el daclatasvir y el sofosbuvir, además de pruebas de diagnóstico, apoyo al paciente y servicios de educación y asesoramiento. Algunos pacientes presentan infecciones concomitantes con VIH o siguen tratamientos sustitutivos de la dependencia a opiáceos, mientras que otros son profesionales sanitarios que se infectaron con el virus. 

Traspaso del programa de TB-DR en cárceles

A finales de noviembre, MSF traspasó a las autoridades su programa de atención a pacientes con tuberculosis resistente que venía desarrollando en cárceles de las provincias de Dnipró y Donetsk. Con el fin de garantizar la continuidad de la atención, se estableció un plan individualizado para cada paciente, en el que se incluye la medicación que cada uno deberá seguir hasta finalizar su tratamiento. MSF también trabajó para abrir un nuevo programa en Zhytómyr, destinado a tratar la TB-DR en la población general.
 

Historia de una paciente

Bajtilie Ajmadulova tiene 73 años y vive en Granitne, un pueblo situado en primera línea del frente del este. Sus hijos y las familias de estos tuvieron que dejar sus casas, después de que fueran dañadas en los bombardeos y se hundieran los tejados.

Con la ayuda de organizaciones de la sociedad civil, están reconstruyendo lentamente sus casas, pero Bajtilie aún duerme vestida con ropa de calle, por temor a que las bombas los obliguen a refugiarse en su oscuro y estrecho sótano.

Después de un intenso bombardeo en 2015, Bajtilie comenzó a perder la voz y ahora apenas susurra. No entiende por qué ha sucedido esto. También tiene hipertensión y, para evitar que su salud se deteriore, recibe asesoramiento médico gratuito y medicamentos del personal médico y de enfermería de una de las clínicas móviles de MSF, que visita el pueblo dos veces por semana.
 

Bakhtilie Akhmadullova, 73, lives in Granitne, a village on the frontline in eastern Ukraine. Both her sons and their families had to abandon their houses after they were damaged in shelling and the roofs collapsed.

Thanks to the help of civil society organisations, they are slowly rebuilding their homes but Bakhtilie continues to sleep in her clothes, for fear that further shelling could force them to take refuge in their dark, narrow basement.

After heavy shelling in 2015, Bakhtilie began to lose her voice and now speaks in a low croak. She does not understand why this has happened. Bakhtilie also suffers from hypertension. In order to prevent a deterioration in her condition, she receives free medical advice and medication from doctors and nurses at one of MSF’s mobile clinics, which visits the village twice a week.
Bajtilie Ajmadulova vive en un pueblo junto a la línea del frente en el este de Ucrania.
© MSF

Síguenos en redes