Skip to main content
An apartment block in Mykolayivka that was hit by shelling in July, which caused a gas explosion. The violence gripping many parts of eastern Ukraine is high intensity, hitting not only military targets but also apartment buildings and hospitals. For civilians in the war zones, few places are safe to hide.
© Anastasia Taylor-Lind

система здравоохранения с трудом справляется с усугубляющимися последствиями конфликта

© Anastasia Taylor-Lind
Ebola disease in DRC: find out how we're responding
Learn more

Киев, 29 августа 2014 года. После нескольких месяцев интенсивного конфликта в восточной Украине складывается все более тревожная гуманитарная ситуация, заявила сегодня международная медицинская гуманитарная организация Medecins Sans Frontieres/ «Врачи без границ» (MSF). Больницы подвергаются артобстрелу, десятки тысяч людей вынуждены покинуть свои дома, сообщается о тысячах жертв.

«Система здравоохранения на большей части территории восточной Украины оказалась под большим давлением в результате конфликта, запасы медикаментов истощаются, так как на лечение поступает множество раненых и вынужденных переселенцев», - говорит Стефан Прево, глава миссии MSF в Киеве. «Последствия конфликта охватывают все большую территорию: даже больницы в соседних районах, находящихся за пределами зоны боевых действий, с трудом справляются с нагрузкой, во многих из них бюджет и запасы на 2014 год исчерпаны».

Команды MSF отреагировали на нехватку ресурсов, предоставив с середины мая 2014 года медицинские материалы для лечения более чем 6200 раненых больницам Донецкой и Луганской областей. Вынужденным переселенцам, нашедшим убежище в Днепропетровске и нескольких пунктах в Донецкой области, было предоставлено более 1800 гигиенических наборов, включающих мыло, зубную пасту и щетки, полотенца. Хотя из-за постоянных проблем с безопасностью и артобстрелов в наиболее пострадавшие районы попасть трудно, команды MSF продолжают предоставлять медицинские материалы и медикаменты всем сторонам конфликта, исключительно на основе нужд.

«Помимо того, что больницы в зоне конфликта оказались в тяжелом положении из-за большого наплыва пациентов и нехватки ресурсов, многие из них были повреждены и разрушены», - говорит Прево. «Люди оказались лишены медицинской помощи именно в то время, когда она им особенно необходима, и это просто неприемлемо». По меньшей мере 11 больниц в одном лишь Донецке пострадали в результате артобстрелов, в результате три из них были полностью закрыты, что демонстрирует явное отсутствие уважения к медицинским учреждениям и тем, кто продолжает оказывать неотложную помощь в крайне опасных условиях.

Интенсивные боевые действия сказываются на эмоциональном состоянии людей. Люди в восточной Украине подверглись травмирующим событиям: взрывам, перестрелкам, необходимости бежать, покинув свои дома. Команды MSF оказывают психологическую поддержку пострадавшим в результате конфликта в Славянске, Святогорске и Красном Лимане. В августе более 500 вынужденных переселенцев прошли индивидуальное, семейное или групповое консультирование, и MSF планирует в ближайшие месяцы расширить эту деятельность в других районах на востоке Украины.

«Внезапный характер конфликта означает, что люди испытали острое чувство утраты - утраты образа жизни, имущества, семьи и социального окружения», - говорит Мануэль Морантес, специалист-психолог MSF, работающий в Киеве. «Наши команды на местах оказывают эмоциональную поддержку и практическую психологическую помощь людям, страдающим от таких состояний, как страх, перевозбуждение, тревога и ночные кошмары».

Программа MSF по лечению лекарственно-устойчивого туберкулеза в пенитенциарной системе Донецкой области, действующая с 2011 года, также находится в сложном положении. Лаборатории по диагностике туберкулеза и ВИЧ в Донецкой и Луганской областях с огромным трудом продолжают работу, но иногда просто не могут функционировать. Во всех районах, затронутых нестабильностью, пациенты, нуждающиеся в лечении туберкулеза и ВИЧ, сталкиваются со все большими проблемами, когда им нужно попасть в медицинские учреждения и получить свои лекарства, что создает риск прерывания лечения, неэффективности лечения и развития устойчивости к лекарственными препаратам.

«В условиях опасности, отсутствия уважения к медицинским учреждениям и того, что система здравоохранения с трудом справляется с наплывом раненых и переселенцев, человеческая цена этого конфликта растет с каждым днем», - говорит Прево. «В Украине наши команды сосредоточены исключительно на оказании помощи для удовлетворения медицинских и гуманитарных потребностей, которые, как мы опасаемся, лишь возрастут с приближением зимы».

MSF – международная медицинская гуманитарная организация, работающая на основе принципов нейтральности, независимости и беспристрастности в более чем 70 странах мира. MSF не принимают ничью сторону в конфликтах, является независимой от любых политических, военных и корпоративных программ и предоставляет медицинскую помощь исключительно на основе потребностей, невзирая на пол, расу, религиозные или политические воззрения.